Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
110 of 18 results
1.
Programming
Programando
Translated and reviewed by André Gondim
Located in programming/C/programming.xml:14(title)
4.
Ubuntu provides a number of resources intended to help you to learn how to develop and run programs yourself. Below is a list of some resources which you may find useful.
O Ubuntu oferece alguns recursos com o propósito de ajudar você a desenvolver e executar seus próprios programas. Abaixo está uma lista de alguns recursos que você pode achar úteis.
Translated by Efraim Queiroz
Reviewed by André Gondim
Located in programming/C/programming.xml:22(para)
8.
PyGTK Tutorial
Tutorial de PyGTK
Translated by Efraim Queiroz
Reviewed by André Gondim
Located in programming/C/programming.xml:33(title)
13.
<application>Devhelp</application> is an application to read and search all of the documentation that you install.
<application>Devhelp</application> é um programa para ler e pesquisar na documentação que você instalou.
Translated by Efraim Queiroz
Reviewed by André Gondim
Located in programming/C/programming.xml:48(para)
16.
C and C++
C e C++
Translated and reviewed by André Gondim
Located in programming/C/programming.xml:62(title)
18.
Install the <application>build-essential</application> package (see <link linkend="add-applications">Add Applications</link>).
Instalar o pacote <application>build-essential</application> (veja <link linkend="add-applications">Adicionar Programas</link>).
Translated and reviewed by André Gondim
Located in programming/C/programming.xml:66(para)
21.
<application>Anjuta</application> is an IDE for developing applications in C and C++ for the <quote>GNOME</quote> platform.
<application>Anjuta</application> é uma IDE para desenvolver aplicações em C and C++ para a plataforma <quote>GNOME</quote>.
Translated by Efraim Queiroz
Reviewed by André Gondim
Located in programming/C/programming.xml:72(para)
22.
Install the <application>anjuta</application> package from the <quote>Universe</quote> repository (see <link linkend="add-applications">Add Applications</link>).
Instalar o pacote <application>Anjuta</application> do repositório <quote>Universe</quote> (veja <link linkend="add-applications">Adicionar Programas</link>).
Translated and reviewed by André Gondim
Located in programming/C/programming.xml:75(para)
23.
Press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>, type <quote>anjuta</quote> and press <guibutton>Run</guibutton> to start using <application>Anjuta</application>.
Pressione <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>, digite <quote>anjuta</quote> e pressione <guibutton>Executar</guibutton> para iniciar o uso do <application>Anjuta</application>.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in programming/C/programming.xml:78(para)
31.
Read the Java license presented. You must accept it to continue.
Leia a licença do Java apresentada. Você deve aceitá-la para continuar.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in programming/C/programming.xml:100(para) programming/C/programming.xml:118(para)
110 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Efraim Queiroz, Gustavo Calegari Pialarissi.