Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 68 results
1.
Programming
תכנות
Translated and reviewed by Yaron
Located in programming/C/programming.xml:14(title)
2.
This section contains some basic information for those wishing to use Ubuntu for writing and running their own programs.
אזור זה מכיל מידע בסיסי עבור אלו המעוניינים להשתמש באובונטו עבור פיתוח והרצה של התוכניות שלהם.
Translated and reviewed by Yaron
Located in programming/C/programming.xml:18(para)
3.
Learning how to program
ללמוד כיצד לתכנת
Translated and reviewed by Yaron
Located in programming/C/programming.xml:18(title)
4.
Ubuntu provides a number of resources intended to help you to learn how to develop and run programs yourself. Below is a list of some resources which you may find useful.
אובונטו מספקת מספר משאבים המיועדים לעזור לך ללמוד לפתח ולהריץ תוכנות בעצמך. מתחת יש רשימה של מספר משאבים היכולים לסייע לך.
Translated and reviewed by Yaron
Located in programming/C/programming.xml:22(para)
5.
Dive Into Python
Dive Into Python
Translated and reviewed by Yaron
Located in programming/C/programming.xml:21(citetitle)
6.
<citetitle>Dive Into Python</citetitle> is a book for learning how to program in Python, aimed at programmers with some previous experience.
(no translation yet)
Located in programming/C/programming.xml:25(para)
7.
Read <placeholder-1/>
קרא <placeholder-1/>
Translated and reviewed by Yaron
Located in programming/C/programming.xml:27(ulink)
8.
PyGTK Tutorial
מדריך PyGTK
Translated and reviewed by Yaron
Located in programming/C/programming.xml:33(title)
9.
PyGTK Tutorial is a tutorial on developing with the graphical toolkit often used for developing Ubuntu applications. It assumes that you have knowledge of Python but not necessarily GTK.
מדריך PyGTK כולל מידע על פיתוח בעזרת הערכה הגרפית המשמשת לעיתים קרובות לפיתוח יישומי אובונטו. המדריך מניח שיש לך ידע ב-Python אך לא בהכרח ב-GTK.
Translated and reviewed by Yaron
Located in programming/C/programming.xml:32(para)
10.
Install the <application>python-gtk2-tutorial</application> package (see <link linkend="add-applications">Add Applications</link>). You will need to use <application>Synaptic Package Manager</application> to install this package.
התקן את החבילה <application>python-gtk2-tutorial</application> (ראה <link linkend="add-applications">הוסף תוכנות</link>). תזדקק ל<application>מנהל בחבילות סינאפטיק</application> על מנת להתקין חבילה זו.
Translated and reviewed by Yaron
Located in programming/C/programming.xml:36(para)
110 of 68 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron.