Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
19 of 9 results
2.
This section describes how to import, organize and use music, video and photos with Xubuntu.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:17(para)
3.
Play music and movies
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:20(title)
4.
On Xubuntu, you use the <application>Movie Player</application> to play both music and videos. To start it, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu><guimenuitem>Movie Player</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:22(para)
6.
Other music applications
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:28(title)
14.
Editing track details
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:40(title)
20.
Ripping audio CDs
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:59(title)
21.
If you would like to keep a copy of an audio CD on your computer without needing to insert the CD to listen to it, it is possible to <emphasis>rip</emphasis> or <emphasis>extract</emphasis> the music onto your computer.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:60(para)
22.
By default, Xubuntu does not include an application to extract audio CDs onto your computer. However, you can easily install the <application>Sound Juicer CD Extractor</application> application, which is able to rip CDs.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:61(para)
23.
Once installed, you can start <application>Sound Juicer</application> manually by choosing <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu><guimenuitem>Sound Juicer CD Extractor</guimenuitem></menuchoice>. Alternatively, once installed it should start automatically when you insert an audio CD.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:62(para)
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anton Tolpeev, Marta Velychko, Yakubovsky Dmitriy(Якубовський Д.), atany.