|
|
1.
|
|
|
Music, video and photos
|
|
|
|
|
Muzyka, filmy wideo i zdjęcia
|
|
Translated and reviewed by
Mateusz Tybura
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:17(title)
|
|
|
2.
|
|
|
This section describes how to import, organize and use music, video and photos with Xubuntu.
|
|
|
|
|
Ta sekcja opisuje, jak importować, organizować i używać muzyki, plików wideo i zdjęć w Xubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Mateusz Tybura
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:17(para)
|
|
|
3.
|
|
|
Play music and movies
|
|
|
|
|
Odtwarzaj muzykę i filmy
|
|
Translated and reviewed by
Mateusz Tybura
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:20(title)
|
|
|
4.
|
|
|
On Xubuntu, you use the <application>Movie Player</application> to play both music and videos. To start it, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu><guimenuitem>Movie Player</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
W Xubuntu, użyj <application>Odtwarzacz Wideo</application>, aby odtwarzać zarówno muzykę, jak i filmy. Aby uruchomić go, wybierz <menuchoice><guimenu>Aplikacje</guimenu><guisubmenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu><guimenuitem>Odtwarzacz Wideo</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Mateusz Tybura
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:22(para)
|
|
|
5.
|
|
|
The <application>Movie Player</application> supports standard audio formats and AudioCDs. It has many useful features, some of which are turned off by default. For example, it has a plugin for an infrared remote control. To access these optional features, press <menuchoice><guimenuitem>Edit</guimenuitem><guimenuitem>Plugins...</guimenuitem></menuchoice> and select the features which you would like to use by ticking them. It can even play internet radio stations! For those, chosse <menuchoice><guimenuitem>File</guimenuitem><guimenuitem>Open Location</guimenuitem></menuchoice> and enter the radio stations URL.
|
|
|
|
|
<application>Odtwarzacz Wideo</application> wspiera standardowe formaty audio i płyty AudioCD. Posiada wiele użytecznych funkcji, część z nich jest wyłączona przy domyślnych ustawieniach. Na przykład, posiada wtyczkę dla pilota na podczerwień. Aby dostać się do tych funkcji, naciśnij <menuchoice><guimenuitem>Edytuj</guimenuitem><guimenuitem>Wtyczki...</guimenuitem></menuchoice> i wybierz funkcje, których chcesz używać zaznaczając je. Odtwarzacz Wideo potrafi nawet odtwarzać radio internetowe! Aby to zrobić, wybierz <menuchoice><guimenuitem>Plik</guimenuitem><guimenuitem>Otwórz Lokację</guimenuitem></menuchoice> i wpisz adres URL stacji radiowej.
|
|
Translated and reviewed by
Mateusz Tybura
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:23(para)
|
|
|
6.
|
|
|
Other music applications
|
|
|
|
|
Inne programy muzyczne
|
|
Translated and reviewed by
Mateusz Tybura
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:28(title)
|
|
|
7.
|
|
|
There are much fancier music player/organizer applications available for Xubuntu, each with their own set of features. Most of these, however, have dependencies to large library files, so keep away from these if your machine is slow and/or short on diskspace/memory. Below is a list of the most popular ones:
|
|
|
|
|
Jest wiele bardziej przyjaznych odtwarzaczy muzyki/organizerów dostępnych dla Xubuntu, każdy z własnym zestawem funkcji. Większość z nich, jest jednak zależna od dużych plików bibliotek, więc trzymaj się od nich z dala, jeśli twój komputer jest wolny i/lub ma mało miejsca na dysku/pamięci. Poniżej znajduje się lista najpopularniejszych:
|
|
Translated and reviewed by
Mateusz Tybura
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:29(para)
|
|
|
8.
|
|
|
Exaile!
|
|
|
|
|
Exaile!
|
|
Translated and reviewed by
Mateusz Tybura
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:31(para)
|
|
|
9.
|
|
|
Rhythmbox Media Player
|
|
|
|
|
Odtwarzacz Multimediów Rhythmbox
|
|
Translated and reviewed by
Mateusz Tybura
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:32(para)
|
|
|
10.
|
|
|
Amarok
|
|
|
|
|
Amarok
|
|
Translated and reviewed by
Mateusz Tybura
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:33(para)
|
