|
|
1.
|
|
|
Internet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:17(title)
|
|
|
2.
|
|
|
This section describes a number of tasks related to the Internet, including how to connect to the Internet, configure and use a web browser, and use other types of Internet programs.
|
|
|
|
|
這個部分描述有關遇網際網路的相關工作，像：如何連接到網際網路、設定與使用網路瀏覽器以及使用各類型的網路程式。
|
|
Translated by
Allen_Peng
|
|
Reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:18(para)
|
|
|
3.
|
|
|
Connecting to the Internet
|
|
|
|
|
連接到網際網路
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:20(title)
|
|
|
4.
|
|
|
Basic Procedure
|
|
|
|
|
基本程序
|
|
Translated by
Allen_Peng
|
|
Reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:22(title)
|
|
|
5.
|
|
|
This section describes the basic procedure for connecting to the Internet.
|
|
|
|
|
這部分描述連接到網際網路的基本程序。
|
|
Translated by
Allen_Peng
|
|
Reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:23(para)
|
|
|
6.
|
|
|
If you have a wireless connection or connect to the Internet through a modem (including an ADSL modem), and this section does not work, you should read <xref linkend="wireless"/> or <xref linkend="modems"/>.
|
|
|
|
|
如果你需要無線上網或透過數據機(含ADSL數據機)連線上網，並且透過這部分無法順利完成，你可參見<xref linkend="wireless"/> 或<xref linkend="modems"/>。
|
|
Translated by
Allen_Peng
|
|
Reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:25(para)
|
|
|
7.
|
|
|
To connect to the Internet:
|
|
|
|
|
要連接到網際網路：
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:27(para)
|
|
|
8.
|
|
|
Open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Network</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
開啟<menuchoice><guimenu>應用程式</guimenu><guisubmenu>系統</guisubmenu><guimenuitem>網路</guimenuitem></menuchoice>。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:30(para) internet/C/internet.xml:432(para)
|
|
|
9.
|
|
|
Go to the <guilabel>Connections</guilabel> tab and click the connection you wish to use to select it.
|
|
|
|
|
至<guilabel>連線</guilabel> 頁面並且選擇您想要的連線方式。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:33(para)
|
|
|
10.
|
|
|
Press <guibutton>Properties</guibutton> to change any settings.
|
|
|
|
|
選擇 <guibutton>屬性</guibutton> 更改各項設定。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:36(para)
|
