Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 38 results
21.
If your wireless card does not work with Xubuntu, you may have to do some research in order to activate it. A relatively reliable way of getting a wireless card to work is to use the <application>ndiswrapper</application> tool which allows Xubuntu to use the Microsoft Windows driver for the wireless card. To do this, follow the instructions below in <xref linkend="wireless-ndiswrapper"/>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:61(para)
50.
In order to set up <application>ndiswrapper</application>, it is necessary to obtain the Windows driver for your wireless card. Generally, the best way to do this is from the CD supplied with your wireless card. You should copy two files to the same place on your computer, one ending in .SYS and one ending in .INF. If you find any files which end in .BIN, also copy those. If you are not able to find the right files, and have alternative access to the Internet, you may be able to obtain help from the <ulink url="http://ndiswrapper.sourceforge.net/mediawiki/index.php/list">ndiswrapper website</ulink>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:120(para)
73.
Finally, you need the PPPoE package to be installed in order for the following command to work. This package is installed by default, but can be missing if the configuration has been changed. If the following command does not work, you will need to install this package, which can be found on the Xubuntu CD.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:173(para)
93.
Often parts of ADSL USB modem drivers are proprietary, closed source software, with a restrictive licence, and so the whole driver cannot be supplied with Xubuntu. To get a modem to work with these drivers, you will need to download files from Internet with a computer having a working connection, then transfer the downloaded files to you Xubuntu installation.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:201(para)
95.
Since any USB modem installation will require Internet access to download the necessary proprietary drivers, as well as extensive configuration which is beyond the scope of this guide, all we can do here is to list the USB Modem models known to work with Xubuntu with links to the relevant installation instructions on the Xubuntu community help site.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:205(para)
96.
The installation procedure of USB modems differs depending on the specific make and model of your modem. To identify model of your modem, note the name and number on the front. Occasionaly you may have to look for a label to discover the exact model. Consult the list below to see which driver your modem requires and note the link.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:206(para)
97.
When you go online to download the necessary drivers, you can access the relevant driver download links from the page with the installation instructions relevant to that model of USB modem.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:207(para)
212.
If you would like to access a shared folder hosted on an Xubuntu computer by using computers running Windows, you may have to perform some additional steps:
(no translation yet)
Located in internet/C/networking.xml:95(para)
220.
If you are unable to connect to a shared folder using Microsoft Windows, try using the <emphasis>IP address</emphasis> of the Xubuntu computer rather than its <emphasis>host name</emphasis> to access the share:
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:502(para)
231.
A firewall protects a computer system from unauthorized access. It is not normally necessary to install a firewall on an Xubuntu system, because access to the system is closed by default. However, if you run any services that let other computers access yours (for example, the Apache web server), it is advisable to install a firewall. <application>Firestarter</application> is a program that lets you control a firewall through a graphical interface.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:540(para)
110 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: EuNyx, Milan Slovák, Peter Korenčiak, salwator.