Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
110 of 20 results
10.
Press <guibutton>Properties</guibutton> to change any settings.
Tekan <tombolgui>Properti</tombolgui> untuk merubah beberapa pengaturan.
Translated and reviewed by Cecep Mahbub
Located in internet/C/internet.xml:36(para)
21.
If your wireless card does not work with Xubuntu, you may have to do some research in order to activate it. A relatively reliable way of getting a wireless card to work is to use the <application>ndiswrapper</application> tool which allows Xubuntu to use the Microsoft Windows driver for the wireless card. To do this, follow the instructions below in <xref linkend="wireless-ndiswrapper"/>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:61(para)
29.
Many wireless network devices can be turned on or off. Check to see if the device is turned on by opening a <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) and type the command: <code>sudo lshw -C network</code>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:78(para)
33.
If there is an entry that says <code>ESSID=""</code> then see Setting Up WPA (<xref linkend="security-wpa"/>
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:86(para)
82.
Use peer DNS - choose <guibutton>Yes</guibutton>.
(no translation yet)
Located in internet/C/adsl.xml:59(para)
93.
Often parts of ADSL USB modem drivers are proprietary, closed source software, with a restrictive licence, and so the whole driver cannot be supplied with Xubuntu. To get a modem to work with these drivers, you will need to download files from Internet with a computer having a working connection, then transfer the downloaded files to you Xubuntu installation.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:201(para)
94.
USB is far from the ideal medium for network access. If you have a modem that can connect both via USB and ethernet, or an ethernet router, you should use the ethernet connection instead of the USB modem.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:203(para)
96.
The installation procedure of USB modems differs depending on the specific make and model of your modem. To identify model of your modem, note the name and number on the front. Occasionaly you may have to look for a label to discover the exact model. Consult the list below to see which driver your modem requires and note the link.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:206(para)
108.
Most dialup modems are not supported by Xubuntu, but drivers can be found that will enable the use of such modems. You need a working internet connection to proceed. First you need to identify what chipset your dialup modem is using. Open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice> and type:
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:230(para)
111.
Read carefully instructions on the screen and follow them if necessary. Once the script obtains the relevant information, type:
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:238(para)
110 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achmad Kamali, Arief Setiadi Wibowo, Budi Santosa, Cecep Mahbub, Ivan Gondoprastowo, Mahyuddin Susanto, Muhammad Subair, Muhammad Takdir, Muhammad Zulfikar, Prabowo Murti, arman satari, cahsukun, twelve.