Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 426 results
1.
Internet
Internet
Translated by Gabor Kelemen
Located in internet/C/internet.xml:17(title)
2.
This section describes a number of tasks related to the Internet, including how to connect to the Internet, configure and use a web browser, and use other types of Internet programs.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:18(para)
3.
Connecting to the Internet
Csatlakozás az internethez
Translated by Kántor Dániel
Located in internet/C/internet.xml:20(title)
4.
Basic Procedure
Alapvető eljárás
Translated by Kántor Dániel
Located in internet/C/internet.xml:22(title)
5.
This section describes the basic procedure for connecting to the Internet.
Ez a rész az internetkapcsolat felépítésének alapvető módját írja le.
Translated by Kántor Dániel
Located in internet/C/internet.xml:23(para)
6.
If you have a wireless connection or connect to the Internet through a modem (including an ADSL modem), and this section does not work, you should read <xref linkend="wireless"/> or <xref linkend="modems"/>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:25(para)
7.
To connect to the Internet:
Kapcsolódás az internethez:
Translated by Gabor Kelemen
Located in internet/C/internet.xml:27(para)
8.
Open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Network</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:30(para) internet/C/internet.xml:432(para)
9.
Go to the <guilabel>Connections</guilabel> tab and click the connection you wish to use to select it.
Lépjen a <guilabel>Kapcsolatok</guilabel> lapra és kattintson a használni kívánt kapcsolatra.
Translated by Gabor Kelemen
Located in internet/C/internet.xml:33(para)
10.
Press <guibutton>Properties</guibutton> to change any settings.
Nyomja meg a <guibutton>Tulajdonságok</guibutton> gombot a beállítások módosításához.
Translated by Gabor Kelemen
Located in internet/C/internet.xml:36(para)
110 of 426 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Gyula Fürstal, Kovács Tamás, Kántor Dániel.