Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
110 of 19 results
14.
Many wireless cards are automatically detected by Xubuntu during installation. To see if your card is supported, open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Network</guimenuitem></menuchoice>. If your wireless card is listed, you can follow <xref linkend="internet-basic-procedure"/> to connect to the Internet. You need to enter a valid <guilabel>ESSID</guilabel> value. If in doubt, type <userinput>any</userinput>. A complete listing of wireless cards which work with Xubuntu can be found online at the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/WifiDocs/WirelessCardsSupported">Ubuntu Wiki</ulink>. Please add your wireless card to the list if it works with Xubuntu.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:49(para)
20.
Some cards may not work automatically with Xubuntu. If this is the case, please look at the <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/WirelessTroubleshootingGuide">Wireless Troubleshooting Guide</ulink> on the Ubuntu Wiki which is an excellent resource for troubleshooting wireless cards.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:60(para)
22.
All other information regarding wireless networking on Xubuntu is collected at <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/WifiDocs">Wireless Networking Central</ulink> on the Ubuntu Wiki.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:63(para)
81.
Popular options: you are asked if you want the <quote>noauth</quote> and <quote>defaultroute</quote> options and to remove <quote>nodetach</quote> - choose <guibutton>Yes</guibutton>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:184(para)
156.
Configuring a network
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:341(title)
202.
You can share files and folders with other people on your network.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:443(para)
203.
Press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Shared Folders</guimenuitem></menuchoice>
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:446(para)
204.
You may receive a message which says <guilabel>Sharing services are not installed</guilabel>. If this is the case, ensure that the two checkboxes in the message box are checked and press <guibutton>Install services</guibutton>. Sharing service support will then be downloaded and installed; this may take a while.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:449(para)
205.
Select the <guilabel>Shared Folders</guilabel> tab and press <guibutton>Add</guibutton>
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:452(para)
206.
Select the location of the folder you wish to share by changing the <guilabel>Path</guilabel> option
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:455(para)
110 of 19 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christina Heck, Keruskerfuerst, Marcus Asshauer, Martin Nemec, Michael Pfeiffer, Phillip T., Sven Lamers, Tscheesy, der_vegi.