Ubuntu
xubuntu-docs package

Browsing Spanish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “advanced-topics”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
1.
Advanced Topics
Temas avanzados
Translated by Eduardo Retamales
Reviewed by Paco Molinero
Located in advanced-topics/C/advanced-topics.xml:14(title)
2.
Some more advanced parts of the Xubuntu help system are only available online.
Algunas partes más avanzadas del sistema de ayuda de Xubuntu sólo están disponibles en línea.
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in advanced-topics/C/advanced-topics.xml:17(para)
3.
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Servers">Installing Server Applications</ulink> (online).
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Servers">Instalar aplicaciones de servidor</ulink> (en línea).
Translated by Ricardo Pérez López
Reviewed by Paco Molinero
Located in advanced-topics/C/advanced-topics.xml:17(para)
4.
Learn to use the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/UsingTheTerminal">Command Line</ulink> (online).
Aprenda a usar la <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/UsingTheTerminal">línea de comandos</ulink> (en línea).
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in advanced-topics/C/advanced-topics.xml:27(para)
5.
Writing Your Own Programs
Escribiendo sus propios programas
Translated and reviewed by Ariel Cabral
Located in advanced-topics/C/advanced-topics.xml:33(link)
6.
translator-credits
 
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in advanced-topics/C/advanced-topics.xml:0(None)
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ariel Cabral, Bryan Basil, Camilo Ernesto Quintana Martínez, Carlitos, Carlos L. González S., Carlos Horacio Ruiz, Cristopher Caamana, Dan Andersen, Dolores Robles, Eduardo Retamales, Elin3t, Emilio Vega Roa, Erasmo Marín, Ernesto, FedericoPeñaranda, GrandMorris, Javier Alvarez, Joaquin Tersse, Jose, José Luis Flores Pineda, Juan Carlos, Luis Landero, Marconi Poveda, Oscar Cerón Suárez, Pablo Guglielmino, Paco Molinero, Pedro Carrasco, Rafael Marin, Ric_CR, Ricardo Pérez López, Sergio Iván Urbina, Simon Sthormes, Traz, Whorehay, XavierLesa, aberlanas, b3t4n, bjsg, krlzmt, lokka07, lxiusl, manuelmicro, oavicena, Álvaro Jiménez Rielo, Ángel David López Prieto.