Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
110 of 76 results
1.
Adding, Removing and Updating Applications
پروگرامما قاچىلاش، ئۆچۈرۈش ۋە يىڭىلاش
Translated and reviewed by Sarwan
Located in add-applications/C/add-applications.xml:15(title)
2.
In this section you can learn how to use a package manager to add or remove software in Xubuntu with a few clicks. You can also learn about more advanced techniques of managing applications and discover some optional applications to add to Xubuntu.
بۇ بۆلەكتە سىز يۇمشاق دېتال باشقۇرغۇچىسى ئارقىلىق يۇمشاق دېتاللارنى قاچىلاش ۋە ئۆچۈرۈشنى ئۆگىنىۋالالايسىز. قوللىنىشچان دېتاللارنى باشقۇرۇش ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر بىلىملەرگە ئىگە بولالايسىز، ھەمدە ئۆز XUBUNTU غا قاچىلاشقا بولىدىغان بىر قىسىم قوللىنىشچان دېتاللارنى بايقايسىز.
Translated and reviewed by Sarwan
Located in add-applications/C/add-applications.xml:18(para)
3.
What is a package manager?
بوغچىمىلارنى باشقۇرغۇچى دېگەن نېمە؟
Translated and reviewed by Sarwan
Located in add-applications/C/add-applications.xml:21(title)
4.
A package manager is a program that helps the user to efficiently and safely install, update, or uninstall software on a computer. Package managers also keep track of all the components that software needs to work correctly.
يۇمشاق دېتال بوغچىمىلىرىنى باشقۇرغۇچى دېگىنىمىز __ كومپيۇتېرغا يۇمشاق دېتاللارنى بىخەتەر، ئۈنۈملىك قاچىلاش ، ئۆچۈرۈش ۋە يېڭىلاش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان پروگرامما. ئۇ يەنە يۇمغاق دېتاللارنىڭ نورمال ئىجرالىنىشى ئۈچۈن كېرەكلىك بارلىق بۆلەكلەرنى خاتىرىلەيدۇ.
Translated and reviewed by Sarwan
Located in add-applications/C/add-applications.xml:21(para)
5.
There are three main package managers you can use in Xubuntu:
Xubuntu دا يۇمشاق دېتال بوغچىمىلىرىنى باشقۇرۇش ئۈچۈن 3 تۈرلۈك ئاساسلىق باشقۇرۇش پروگراممىسى تەمىنلەنگەن.
Translated and reviewed by Sarwan
Located in add-applications/C/add-applications.xml:22(para)
6.
<link linkend="gnome-app-install"><application>Add/Remove Programs</application></link> - The easiest way to install and uninstall programs.
<link linkend="gnome-app-install"><application>قاچىلاش ۋە ئۆچۈرۈش</application></link> __ بۇ يۇمشاق دېتاللارنى قاچىلاش ۋە ئۆچۈرۈشنىڭ ئاددىي ئۇسۇلى.
Translated and reviewed by Sarwan
Located in add-applications/C/add-applications.xml:24(para)
7.
<link linkend="synaptic"><application>Synaptic</application></link> - Advanced control of software and other system components.
<link linkend="synaptic"><application>Synaptic</application></link>__ يۇمشاق دېتاللار ۋە باشقا بۆلەكلەرنى ئالىي دەرىجىلىك باشقۇرۇش
Translated and reviewed by Sarwan
Located in add-applications/C/add-applications.xml:25(para)
8.
<link linkend="apt"><application>Apt</application></link> - If you prefer using the Terminal.
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:26(para)
9.
If you open more than one of these programs at once, they may not work. Close them all, and open just one.
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:29(para)
10.
You need administrative access to use any of these programs. See <link linkend="root-and-sudo">Administrative Tasks</link> for more details.
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:31(para)
110 of 76 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sarwan.