Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
14 of 4 results
1.
Adding, Removing and Updating Applications
Aggiungere, rimuovere e aggiornare le applicazioni
Translated and reviewed by Maurizio Moriconi
Located in add-applications/C/add-applications.xml:15(title)
5.
There are three main package managers you can use in Xubuntu:
In Xubuntu sono disponibili tre principali gestori di pacchetti:
Translated and reviewed by Alessio Treglia
Located in add-applications/C/add-applications.xml:22(para)
7.
<link linkend="synaptic"><application>Synaptic</application></link> - Advanced control of software and other system components.
<link linkend="synaptic"><application>Synaptic</application></link>: controllo avanzato del software e di altri componenti del sistema.
Translated and reviewed by Maurizio Moriconi
Located in add-applications/C/add-applications.xml:25(para)
8.
<link linkend="apt"><application>Apt</application></link> - If you prefer using the Terminal.
<link linkend="apt"><application>Apt</application></link>: se si preferisce usare il terminale.
Translated and reviewed by Maurizio Moriconi
Located in add-applications/C/add-applications.xml:26(para)
14 of 4 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agente Roger, Alessandro Meloni, Alessio Treglia, Andrea76, Marco, Maurizio Moriconi, Nicola Gallo, Paolo Naldini, Sergio Zanchetta.