Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
15 of 5 results
6.
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../../common/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
Este documento está mantenido por el Equipo de documentación de Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Para obtener una lista de colaboradores, consulte la <ulink url="../../../common/C/contributors.xml">página de colaboradores</ulink>
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Este documento está mantenido por el Equipo de Documentación de Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Para obtener una lista de colaboradores, consulte la <ulink url="../../../common/C/contributors.xml">página de colaboradores</ulink>
Suggested by Ricardo Pérez López
8.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
Sientáse libre de mejorar, ampliar y modificar el código fuente de la documentación de Ubuntu bajo los términos de esta licencia. Todos los trabajos derivados deben publicarse bajo esta licencia.
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Usted es libre de modificar, extender y mejorar el código fuente de la documentación de Ubuntu bajo los términos de esta licencia. Todos los trabajos derivados deben publicarse bajo esta licencia.
Suggested by Ricardo Pérez López
Located in desktop-effects/C/desktop-effects.xml:6(para)
14.
The Ubuntu Documentation Project
Proyecto de documentación de Ubuntu
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
El proyecto de documentación de Ubuntu
Suggested by Paco Molinero
Located in desktop-effects/C/desktop-effects.xml:18(publishername)
28.
Enabling extra effects
Activando efectos extra
Translated by Gary Ariel Sandi Vigabriel
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Habilitando efectos extra
Suggested by Paco Molinero
Located in desktop-effects/C/desktop-effects.xml:160(title)
43.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
In upstream:
Launchpad Contributions:
Deisy Yekaterina https://launchpad.net/~onlyone342
Fenix-TX https://launchpad.net/~jesusvpct
Juan Wuethrich https://launchpad.net/~freedownload
Kalashnikov https://launchpad.net/~manu19
Martin Albisetti https://launchpad.net/~beuno
Paco Molinero https://launchpad.net/~franciscomol
Ricardo Pérez López https://launchpad.net/~ricardo

Launchpad Contributions:
Fenix-TX https://launchpad.net/~jesusvpct
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Paco Molinero https://launchpad.net/~franciscomol
Ricardo Pérez López https://launchpad.net/~ricardo
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Shared:
Launchpad Contributions:
Monkey https://launchpad.net/~monkey-libre
Paco Molinero https://launchpad.net/~franciscomol
Suggested by Paco Molinero
Located in desktop-effects/C/desktop-effects.xml:0(None)
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Torres, Adolfo Jayme Barrientos, Evan R. Murphy, Fenix-TX, Gabriel Ferreiro, Gabriel Ruiz, Gary Ariel Sandi Vigabriel, Javier García Díaz, Paco Molinero, Rene Vergara, Ricardo Pérez López, Sirgazil, Vicho, germana.