Browsing Chinese (Traditional) translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

• Download translation
• Translation details

1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
	6.	English:		Credits and License
Current Chinese (Traditional):				貢獻者與授權
				Translated and reviewed by Shunhsiung Shih on 2007-03-21
				Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:3(title)
	19.	English:		Visual Effects
Current Chinese (Traditional):				視覺效果
				Translated and reviewed by missmomo0911 on 2008-04-11
				Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:41(ulink)
	20.	English:		Customising other aspects of the desktop
Current Chinese (Traditional):				自訂桌面的外觀
				Translated and reviewed by Yao Wei on 2008-01-31
				Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:49(ulink)
	37.	English:		translator-credits
				Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
Current Chinese (Traditional):				To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users, if you want to see it, please, log in first.
				Translated and reviewed by Shunhsiung Shih on 2009-11-15
In upstream:				Shunhsiung Shih <shunhsiung@gmail.com>, 2006 Launchpad Contributions: Shunhsiung Shih https://launchpad.net/~shunhsiung Launchpad Contributions: Medical-Wei https://launchpad.net/~medicalwei Shunhsiung Shih https://launchpad.net/~shunhsiung Yein https://launchpad.net/~coldnew-tw Yuren Ju https://launchpad.net/~yurenju hialan https://launchpad.net/~hialan-liu Launchpad Contributions: Medical-Wei https://launchpad.net/~medicalwei Shunhsiung Shih https://launchpad.net/~shunhsiung Yein https://launchpad.net/~coldnew-tw Yuren Ju https://launchpad.net/~yurenju hialan https://launchpad.net/~hialan-liu
				Suggested by Shunhsiung Shih on 2008-04-17
Shared:				Shunhsiung Shih <shunhsiung@gmail.com>, 2006 Launchpad Contributions: Chao-Hsiung Liao https://launchpad.net/~j-h-liau Cheng-Chia Tseng https://launchpad.net/~zerng07
				Suggested by Walter Cheuk on 2011-05-10
				Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:0(None)

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Shunhsiung Shih, Walter Cheuk, Yao Wei, Yuren Ju, coldnew, hialan, missmomo0911.