Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
15 of 5 results
4.
Placeholder.
Vendqëndrimi.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
In upstream:
Vendmbajtës
Suggested by Vilson Gjeci
Located in config-desktop/C/config-desktop-C.omf:11(description)
10.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
Ky dokumentim shpërndahet me shpresën se do të jetë i dobishëm, por PA ASNJË GARANCI; madje edhe pa garancinë e shprehur të TREGTUESHMËRISË ose PËRSHTATJES PËR NJË QËLLIM TË CAKTUAR SIÇ ËSHTË PËRSHKRUAR MË LART.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
In upstream:
Ky dokumentim shpërndahet me shpresën se do të jetë i dobishëm, por PA ASNJË GARANCI; madje edhe pa garancinë e shprehur të TREGTUESHMËRISË ose PËRSHTATJES PËR NJË QËLLIM TË CAKTUAR SI ËSHTË PËRSHKRUAR MË LART.
Suggested by Vilson Gjeci
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:8(para)
19.
Visual Effects
Efektet Vizuale
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
In upstream:
Efekte vizive
Suggested by Vilson Gjeci
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:41(ulink)
22.
This topic provides instructions on how to install and use a desktop other than the default GNOME desktop, such as KDE or Xfce.
Kjo temë ju tregon se si të instaloni dhwe të përdorni një desktop ndryshe nga GNOME, siç janë KDE apo Xfce.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
In upstream:
Kjo temë ju tregon se si të instaloni dhe të përdorni një desktop ndryshe nga GNOME, siç janë KDE apo Xfce.
Suggested by Lulzim
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:102(para)
37.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
In upstream:
Launchpad Contributions:
mirena https://launchpad.net/~baci-m

Launchpad Contributions:
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
mirena https://launchpad.net/~baci-m
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Shared:
Launchpad Contributions:
Matthew East https://launchpad.net/~mdke
Suggested by Matthew East
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:0(None)
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lulzim, M. Mirena, Matthew East, Vilson Gjeci.