Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “add-applications”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com（Ubuntu 文件計畫）
Translated and reviewed by Jose Sun
Shared:
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu 文件專案)
Suggested by Cheng-Chia Tseng
Located in add-applications/C/add-applications-C.omf:6(creator) add-applications/C/add-applications-C.omf:7(maintainer)
6.
Credits and License
感謝與授權
Translated and reviewed by Jose Sun
Shared:
鳴謝與授權
Suggested by Walter Cheuk
Located in add-applications/C/add-applications.xml:3(title)
47.
If you know the name of a program you want to install, enter it in the <guilabel>Search</guilabel> field. Otherwise, begin by choosing a software category on the left.
如果您知道你要安裝的軟體叫什麼名字，就在<guilabel>搜尋</guilabel>欄中輸入。不然的話就從左邊的軟體分類來選擇尋找您要的軟體。
Translated by Yu-Hsiang Tseng
Reviewed by Yu-Hsiang Tseng
Located in add-applications/C/add-applications.xml:278(para)
115.
translator-credits
 
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Jouston Huang
In upstream:
Shunhsiung Shih <shunhsiung@gmail.com>, 2006

Launchpad Contributions:
Shunhsiung Shih https://launchpad.net/~shunhsiung
Yu-Hsiang Tseng https://launchpad.net/~yuhsiangtseng

Launchpad Contributions:
Jose Sun https://launchpad.net/~josesun
Shunhsiung Shih https://launchpad.net/~shunhsiung
Yu-Hsiang Tseng https://launchpad.net/~yuhsiangtseng
akong https://launchpad.net/~akong
hialan https://launchpad.net/~hialan-liu
missmomo0911 https://launchpad.net/~missmomo0911
yenteenyu https://launchpad.net/~yen-teenyu
yugu https://launchpad.net/~ioppoo

Launchpad Contributions:
Jack https://launchpad.net/~vixensjlin
Jose Sun https://launchpad.net/~josesun
Shunhsiung Shih https://launchpad.net/~shunhsiung
Yu-Hsiang Tseng https://launchpad.net/~yuhsiangtseng
akong https://launchpad.net/~akong
hialan https://launchpad.net/~hialan-liu
julian14632 https://launchpad.net/~julian14632
missmomo0911 https://launchpad.net/~missmomo0911
yenteenyu https://launchpad.net/~yen-teenyu
yugu https://launchpad.net/~ioppoo
Suggested by Shunhsiung Shih
Shared:
Shunhsiung Shih <shunhsiung@gmail.com>, 2006

Launchpad Contributions:
Cheng-Chia Tseng https://launchpad.net/~zerng07
Matthew East https://launchpad.net/~mdke
Suggested by Cheng-Chia Tseng
Located in add-applications/C/add-applications.xml:0(None)
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Jack, Jose Sun, Jouston Huang, Matthew East, Roy Chan, Shunhsiung Shih, Walter Cheuk, Yu-Hsiang Tseng, akong, hialan, julian14632, missmomo0911, tonyni, yenteenyu, yugu.