Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
16 of 6 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (โครงการเอกสารเกี่ยวกับการใช้งาน Ubuntu)
Translated and reviewed by dsin
In upstream:
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (โครงการเอกสาร Ubuntu)
Suggested by Roys Hengwatanakul
Shared:
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (โครงการเอกสาร Ubuntu)
Suggested by Roys Hengwatanakul
Located in add-applications/C/add-applications-C.omf:6(creator) add-applications/C/add-applications-C.omf:7(maintainer)
13.
Ubuntu Documentation Project
โครงการเอกสารเกี่ยวกับการใช้งาน Ubuntu
Translated and reviewed by dsin
In upstream:
โครงการเอกสาร Ubuntu
Suggested by Aiumwon
Located in add-applications/C/add-applications.xml:15(ulink)
15.
The Ubuntu Documentation Project
โครงการเอกสาร Ubuntu
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
Shared:
โครงการเอกสาร Ubuntu
Suggested by Roys Hengwatanakul
Located in add-applications/C/add-applications.xml:18(publishername)
48.
Programs that are already installed have a check mark next to their name. Uncheck a program if you want to remove it from your computer.
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:283(para)
96.
To convert an RPM into a <filename class="extension">.deb</filename>:
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:538(para)
115.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
In upstream:
ทีมแปลอูบันตูภาษาไทย (Ubuntu Thai Translators)

Launchpad Contributions:
Roys Hengwatanakul https://launchpad.net/~roysheng

Launchpad Contributions:
Roys Hengwatanakul https://launchpad.net/~roysheng

Launchpad Contributions:
Krittawit Sitthichaiwatthana https://launchpad.net/~krittawit-st
Roys Hengwatanakul https://launchpad.net/~roysheng
h.mongkol@gmail.com https://launchpad.net/~h-mongkol
Suggested by Roys Hengwatanakul
Shared:
ทีมแปลอูบันตูภาษาไทย (Ubuntu Thai Translators)

Launchpad Contributions:
Roys Hengwatanakul https://launchpad.net/~roysheng
Suggested by Roys Hengwatanakul
Located in add-applications/C/add-applications.xml:0(None)
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aiumwon, Krittawit Sitthichaiwatthana, Roys Hengwatanakul, SiraNokyoongtong, dsin, h.mongkol@gmail.com.