Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 59 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Έργο τεκμηρίωσης του Ubuntu)
Translated and reviewed by sterios prosiniklis
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu-C.omf:6(creator) about-ubuntu/C/about-ubuntu-C.omf:7(maintainer)
2.
About Ubuntu
Σχετικά με το Ubuntu
Translated and reviewed by Kainourgiakis Giorgos
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu-C.omf:8(title)
3.
2006-09-07
07-09-2006
Translated and reviewed by Giannis Katsampirhs
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu-C.omf:9(date)
4.
An introduction to the background and philosophy of the Ubuntu operating system.
Εισαγωγή στην ιστορία και φιλοσοφία του Ubuntu
Translated by apas
Reviewed by George Kontis
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu-C.omf:11(description)
5.
@@image: '../../libs/img/ubuntuheader.png'; md5=065318fd00e1fe85f3c168dbf6919c57
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: '../../libs/img/ubuntuheader.png'; md5=065318fd00e1fe85f3c168dbf6919c57
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:22(None)
6.
Ubuntu - Linux for Human Beings!
Ubuntu - Linux για ανθρώπινα όντα!
Translated and reviewed by Jimmy Angelakos
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:14(title)
7.
Credits and License
Συντελεστές και άδεια χρήσης
Translated and reviewed by sterios prosiniklis
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:3(title)
8.
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../../common/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
Το έγγραφο αυτό συντηρείται από την ομάδα τεκμηρίωσης του Ubuntu (http://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Για ένα κατάλογο των συνεργατών, δείτε τη <ulink url=".. / .. / .. /common/C/contributors.xml">σελίδα συνεργατών</ulink>
Translated and reviewed by Dimitris Kalamaras
9.
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
Το έγγραφο αυτό διατίθεται υπό την άδεια Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).
Translated by Kainourgiakis Giorgos
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:5(para)
10.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
Έχετε το δικαίωμα να τροποποιήσετε, να επεκτείνετε και να βελτιώσετε τον πηγαίο κώδικα της τεκμηρίωσης του Ubuntu υπό τους όρους αυτής της άδειας. Όλα τα παραγόμενα έργα πρέπει να δημοσιεύονται υπό αυτήν την άδεια.
Translated and reviewed by Giannis Katsampirhs
In upstream:
Έχετε το δικαίωμα να τροποποιήσετε, να επεκτείνετε και να βελτιώσετε τον πηγαίο κώδικα της τεκμηρίωσης του Ubuntu υπό τους όρους αυτής της άδειας. Όλα τα παραγόμενα έργα πρέπει να δημοσιεύονται με την ίδια άδεια.
Suggested by Dimitris Kalamaras
Shared:
Είστε ελεύθεροι να τροποποιήσετε, να επεκτείνετε και να βελτιώσετε τον πηγαίο κώδικα της τεκμηρίωσης του Ubuntu, υπό τους όρους της συγκεκριμένης άδειας. Όλα τα παραγόμενα έργα πρέπει να δημοσιεύονται με αυτήν την άδεια.
Suggested by Kainourgiakis Giorgos
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:6(para)
110 of 59 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitris Kalamaras, George Kontis, Giannis Katsampirhs, Giorgos Koutsogiannakis, Jimmy Angelakos, John Xygonakis, Kainourgiakis Giorgos, Kostas Papadimas, apas, sterios prosiniklis.