Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Italian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
287 of 424 results First • • • Last
287.
None
Staple
Punch
Cover
Bind
Saddle stitch
Edge stitch
Fold
Trim
Bale
Booklet maker
Job offset
Staple (top left)
Staple (bottom left)
Staple (top right)
Staple (bottom right)
Edge stitch (left)
Edge stitch (top)
Edge stitch (right)
Edge stitch (bottom)
Staple dual (left)
Staple dual (top)
Staple dual (right)
Staple dual (bottom)
Bind (left)
Bind (top)
Bind (right)
Bind (bottom)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nessuna
Spillatura
Perforatura
Copertina
Rilegatura
Cucitura
Cucitura bordi
Piegatura
Rifilatura
Imballatura
Opuscolo
Lavoro offset
Spillatura (in alto a sinistra)
Spillatura (in basso a destra)
Spillatura (in alto a destra)
Spillatura (in basso a destra)
Cucitura bordo (a sinistra)
Cucitura bordo (in alto)
Cucitura bordo (a destra)
Cucitura bordo (in basso)
Doppia spillatura (a sinistra)
Doppia spillatura (in alto)
Doppia spillatura (a destra)
Doppia spillatura (in basso)
Rilegatura (a sinistra)
Rilegatura (in alto)
Rilegatura (a destra)
Rilegatura (in basso)
Translated by Sergio Zanchetta
Reviewed by Sergio Zanchetta
In upstream:
Nessuna
Staple
Punch
Cover
Bind
Saddle stitch
Edge stitch
Fold
Trim
Bale
Booklet maker
Job offset
Staple (alto sinistra)
Staple (basso sinistra)
Staple (alto destra)
Staple (bassi destra)
Edge stitch (sinistra)
Edge stitch (alto)
Edge stitch (destra)
Edge stitch (basso)
Staple dual (sinistra)
Staple dual (alto)
Staple dual (destra)
Staple dual (basso)
Bind (sinistra)
Bind (alto)
Bind (destra)
Bind (basso)
Suggested by Francesco Tombolini
287 of 424 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.