|
|
121.
|
|
|
RAW CODE
|
|
|
|
|
KÄLLKOD
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
TANGENTKOD
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../modules/IMEngine/scim_rawcode_imengine.cpp:117
|
|
|
128.
|
|
|
_Trigger:
|
|
|
label
|
|
|
|
|
Ak_tivering
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Ak_tiveringstangent
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../modules/SetupUI/scim_frontend_setup.cpp:143
|
|
|
143.
|
|
|
Show input method _menu:
|
|
|
label
|
|
|
|
|
Visa _meny med metoder:
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Visa _meny med inmatningsmetoder:
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../modules/SetupUI/scim_frontend_setup.cpp:232
|
|
|
169.
|
|
|
Enable
|
|
|
|
|
Tillgänglig
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Aktivera
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../modules/SetupUI/scim_imengine_setup.cpp:429
../modules/SetupUI/scim_imengine_setup.cpp:519
|
|
|
200.
|
|
|
If this option is checked, the toolbar will be snapped to the screen border.
|
|
|
|
|
Med det här alternativet förbockat ligger verktygsfältet alltid dikt an skärmkanten.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Med det här alternativet förbockat är verktygsfältet alltid fäst mot skärmkanten.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../modules/SetupUI/scim_panel_gtk_setup.cpp:426
|
