Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 276 results
1.
English/European
Español/Europeo
Translated and reviewed by Gerardo Cruz
In upstream:
Inglés/Europeo
Suggested by Robert Ancell
Located in ../src/scim_compose_key.cpp:126
2.
English/Keyboard
Append an entry for forward mode.
Español/Teclado
Translated and reviewed by Gerardo Cruz
In upstream:
Inglés/Teclado
Suggested by Robert Ancell
Located in ../src/scim_imengine.cpp:638 ../src/scim_utility.cpp:692 ../modules/FrontEnd/scim_x11_frontend.cpp:1895 ../extras/gtk2_immodule/gtkimcontextscim.cpp:1227 ../extras/panel/scim_panel_gtk.cpp:2591
3.
Amharic
Amárico
Translated and reviewed by Gerardo Cruz
Located in ../src/scim_utility.cpp:693
4.
Arabic
Árabe
Translated and reviewed by Gerardo Cruz
Located in ../src/scim_utility.cpp:694
5.
Arabic (Egypt)
Árabe (Egipto)
Translated and reviewed by Gerardo Cruz
Located in ../src/scim_utility.cpp:695
6.
Arabic (Lebanon)
Árabe (Líbano)
Translated and reviewed by Gerardo Cruz
Located in ../src/scim_utility.cpp:696
7.
Assamese
Asamés
Translated and reviewed by Gerardo Cruz
Located in ../src/scim_utility.cpp:697
8.
Azerbaijani
Azerí
Translated and reviewed by Gerardo Cruz
In upstream:
Azerbaiyano
Suggested by Robert Ancell
Located in ../src/scim_utility.cpp:698
9.
Belarusian
Bielorruso
Translated and reviewed by Gerardo Cruz
In upstream:
Beloruso
Suggested by Robert Ancell
Located in ../src/scim_utility.cpp:699
10.
Bulgarian
Búlgaro
Translated and reviewed by Gerardo Cruz
Located in ../src/scim_utility.cpp:700
110 of 276 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Festor, Gerardo Cruz, Ignacio Lago Fontán, Miguel Anxo Bouzada, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Robert Ancell.