|
|
46.
|
|
|
_Watch my library for new files
|
|
|
|
|
_Vixilar la mio fonoteca en busca de ficheros nuevos
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| Shared: |
|
_Adicar la mio fonoteca a la gueta ficheros nuevos
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
data/ui/library-prefs.ui:147
|
|
|
134.
|
|
|
Drop artwork here
|
|
|
|
|
Soltar dquí la portada
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| Shared: |
|
Soltar equí la portada
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-fading-image.c:301
|
|
|
395.
|
|
|
Create a new Internet Radio station
|
|
|
|
|
Crear una emisora de radio d'Internet nueva
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| Shared: |
|
Criar una emisora de radio d'Internet nueva
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/iradio/rb-iradio-source.c:158
|
|
|
567.
|
|
|
Show notification of the playing song
|
|
|
|
|
Amoar notificación de la canción en reproducción
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| Shared: |
|
Amosar notificación de la canción en reproducción
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../remote/dbus/rb-client.c:98
|
|
|
640.
|
|
|
Scan for new Removable Media
|
|
|
|
|
Geuta por nuevos medios extrayíbles
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| Shared: |
|
Gueta por nuevos medios extrayíbles
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../shell/rb-removable-media-manager.c:154
|
|
|
715.
|
|
|
Show information about the music player
|
|
|
|
|
Amoar información sobro'l reproductor de música
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| Shared: |
|
Amosar información sobro'l reproductor de música
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../shell/rb-shell.c:401
|
|
|
770.
|
|
|
_Show Music Player
|
|
|
|
|
_Amoar el reproductor de música
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| Shared: |
|
_Amosar el reproductor de música
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/status-icon/rb-status-icon-plugin.c:153
|
|
|
806.
|
|
|
Remove all songs from the play queue
|
|
|
|
|
Esaniciar toles canciones de la cola de reproducción
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| Shared: |
|
Desaniciar toles canciones de la cola de reproducción
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../sources/rb-play-queue-source.c:142
|
|
|
880.
|
|
|
Not Playing
|
|
|
|
|
Non reproduciendo
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| Shared: |
|
Paráu
|
|
|
Suggested by
Mikel González
|
|
|
|
Located in
plugins/notification/rb-notification-plugin.c:412 widgets/rb-header.c:367
|
|
|
919.
|
|
|
Edit Automatic Playlist
|
|
|
|
|
Iguar una llista de reproducción automática
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| Shared: |
|
Editar una llista de reproducción automática
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-query-creator.c:212
|
