Ubuntu
libgnomeui package

Browsing Hindi translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libgnomeui-2.0”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
161.
Show session management options
सत्र प्रबंधन
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
In upstream:
सत्र प्रबंधन विकल्प दिखायें
Suggested by Rajesh Ranjan
libgnomeui/gnome-client.c:945
Located in ../libgnomeui/gnome-client.c:1015
299.
_New password:
नया पासवर्ड (_N):
Translated and reviewed by Utkarshraj Atmaram
In upstream:
नया कूटशब्द (_N):
Suggested by Rajesh Ranjan
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:205
300.
Con_firm password:
शब्दकूट सुनिश्चित करें (_f):
Translated and reviewed by Utkarshraj Atmaram
In upstream:
कूटशब्द की पुष्टि करें (_f):
Suggested by Rajesh Ranjan
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:206
301.
Password quality:
पासवर्ड गुणवत्ता:
Translated and reviewed by Utkarshraj Atmaram
In upstream:
कूटशब्द गुणवत्ता:
Suggested by Rajesh Ranjan
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:209
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rajesh Ranjan, Utkarshraj Atmaram.