Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with launchpad-integration trunk series template launchpad-integration.

18 of 8 results
1.
The Launchpad helper application failed
Launchpad 帮助程序启动失败
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in lib/launchpad-integration.c:71
2.
The exit status was %d
退出状态码为 %d
Translated and reviewed by Dang Kang
Shared:
退出状态为 %d
Suggested by Feng Chao
Located in lib/launchpad-integration.c:74
3.
An error occurred while starting the Launchpad helper
启动 Launchpad 帮助时发生了错误.
Translated by litrin
Reviewed by lixinyu2268
Shared:
启动 Launchpad 帮助程序时发生了错误
Suggested by Feng Chao
Located in lib/launchpad-integration.c:109
4.
Get Help Online...
获得联机帮助...
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in lib/launchpad-integration.c:147
5.
Connect to the Launchpad website for online help
连接到 Launchpad 网站以获得在线帮助
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in lib/launchpad-integration.c:148
6.
Translate This Application...
翻译此程序…
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in lib/launchpad-integration.c:151
7.
Connect to the Launchpad website to help translate this application
连接 Launchpad 网站以帮助翻译此程序
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in lib/launchpad-integration.c:152
8.
Report a Problem
提交一个问题
Translated by Sempr
Reviewed by ssfjhh
Shared:
报告错误
Suggested by Lorz
Located in lib/launchpad-integration.c:147 lib/lpint-bonobo.c:51
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chen Ming, Dang Kang, Feng Chao, Guan Jun-Ming, Hunt Xu, Jerry HOU, Li Linxiao, Lorz, Merlin Chen, Sempr, Tao Wei, Terence Xuan, Yuan Yijun, ZhengPeng Hou, [BLT]FQX, aimicheng, biglion.earth, bion, catinsnow, chance, dimclear, ferstar, forcey, homtoo, ianzp, lbseraph, linxi.lazy, litemen, litrin, misaxi, panfei, qingyun, xye, yezi, zheng0403, 朱咸坤, 梁晓阳, 陈炜鑫.