|
|
1.
|
|
|
The Launchpad helper application failed
|
|
|
|
|
Aplicația ajutătoare Launchpad a eșuat
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:71
|
|
|
2.
|
|
|
The exit status was %d
|
|
|
|
|
Codul de ieșire a fost %d
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:74
|
|
|
3.
|
|
|
An error occurred while starting the Launchpad helper
|
|
|
|
|
S-a produs o eroare la pornirea aplicației ajutătoare Launchpad
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:109
|
|
|
4.
|
|
|
Get Help Online...
|
|
|
|
|
Primiți ajutor online...
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
| Shared: |
|
Obține ajutor online...
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:147
|
|
|
5.
|
|
|
Connect to the Launchpad website for online help
|
|
|
|
|
Conectați-vă la Launchpad pentru ajutor prin Internet
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:148
|
|
|
6.
|
|
|
Translate This Application...
|
|
|
|
|
Traduceți această aplicație...
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:151
|
|
|
7.
|
|
|
Connect to the Launchpad website to help translate this application
|
|
|
|
|
Conectați-vă la site-ul Launchpad pentru a ajuta la traducerea acestei aplicații
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
| Shared: |
|
Conectați-vă la Launchpad pentru a contribui la traducerea acestei aplicații
|
|
|
Suggested by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:152
|
|
|
8.
|
|
|
Report a Problem
|
|
|
|
|
Raportați o problemă
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:147 lib/lpint-bonobo.c:51
|
