|
|
4.
|
|
|
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
|
|
|
Acest document este disponibil sub termenii licenței Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
| Shared: |
|
Acest document este disponibil sub termenii licenței Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).
|
|
|
Suggested by
George Silviu Enea
|
|
|
|
Located in
docs/games/C/games.xml:11(para)
|
|
|
6.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
|
Această documentație este difuzată în speranța că va fi utilă, dar FĂRĂ NICI O GARANŢIE; nici chiar garanția implicită de COMERCIALIZARE sau ADAPTARE PENTRU UN ANUMIT SCOP, CONFORM DESCRIERII DIN DECLARAȚIA DE NEASUMARE A RESPONSABILITĂȚII.
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
| Shared: |
|
Această documentație este distribuită cu speranța că va fi utilă, dar FĂRĂ NICI O GARANŢIE; nici chiar garanția implicită de COMERCIALIZARE sau ADAPTABILITATE PENTRU UN ANUMIT SCOP, CONFORM DESCRIERII DIN DECLARAȚIA DE NEASUMARE A RESPONSABILITĂȚII.
|
|
|
Suggested by
Manuel R. Ciosici
|
|
|
|
Located in
docs/games/C/games.xml:20(para)
|
|
|
15.
|
|
|
Follow the same instructions in the previous paragraph to install single game applications, but instead of searching for <application>kdegames</application>, search for the name of the game instead.
|
|
|
|
|
Urmreşte aceleaşi instrucţiuni din paragraful anterior pentru instalare jocuri individuale, dar în loc de a căuta după <aplicaţie>jocuri kde</aplicaţie>, caută după denumirea jocului.
|
|
Translated and reviewed by
Remus Cazacu
|
| Shared: |
|
Urmăriți aceleaşi instrucțiuni din paragraful anterior pentru a instala jocuri individuale, dar în loc de a căuta după <application>kdegames</application>, căutați după denumirea jocului.
|
|
|
Suggested by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:52(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Once installed, start any of the <application>kdegames</application> applications by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu></menuchoice> and selecting the game of your choice.
|
|
|
|
|
Odată instalat, începeţi oricare dintre aplicaţiile <application>kdegames</application> mergând în <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Jocuri</guisubmenu></menuchoice> şi selectând oricare dintre jocuri.
|
|
Translated by
Adrian Nita
|
|
Reviewed by
Manuel R. Ciosici
|
| Shared: |
|
Odată instalat, începeți oricare dintre aplicațiile <application>kdegames</application> mergând în <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Jocuri</guisubmenu></menuchoice> și selectând oricare dintre jocuri.
|
|
|
Suggested by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:58(para)
|
|
|
21.
|
|
|
<application>KGoldrunner</application> is a game of action and puzzle solving. Run through the maze, dodge your enemies, collect all the gold and climb up to the next level.
|
|
|
|
|
<application>KGoldrunner</application> este un joc de acţiune şi reyolvare de puzzle. Aleargă prin labirint, fereşte-te de duşmani, colectează tot aurul şi urcă la următorul nivel.
|
|
Translated and reviewed by
Manuel R. Ciosici
|
| Shared: |
|
<application>KGoldrunner</application> este un joc de acțiune și îndemânare. Aleargă prin labirint, ferește-te de dușmani, colectează tot aurul și urcă la următorul nivel.
|
|
|
Suggested by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:103(para)
|
|
|
58.
|
|
|
<application>GNOME Games</application> can be easily installed with the <application>Adept Package Manager</application> by either searching for or selecting the <application>gnome-games</application> package. <application>GNOME Games</application> is located in the <emphasis>Main</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink> section for installation instructions.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:423(para)
|
|
|
116.
|
|
|
One of the most common questions in the Linux community comes from a majority of <trademark>Windows</trademark> users who all want to know the same thing. Can Linux play <trademark>Windows</trademark> game titles? Yes and No. There are some titles which can run natively in Linux just fine. This means you will not have to utilize a third-party application or emulator in order to play the game. However, most of the top titles at this time cannot be run natively but can be run with the support of an emulator. An emulator allows an application to run on a platform or operating system in which it wasn't intended for. There are two popular emulators in use today in the Linux community: <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:960(para)
|
|
|
118.
|
|
|
<application>Wine</application> is an open source implementation of the <trademark>Windows</trademark> API that runs on top of the X windows system. Like GNU, <acronym>Wine</acronym> is a recursive acronym which stands for Wine Is Not an Emulator. <application>Wine</application> works with some of the games for <trademark>Windows</trademark>, but not all of them. To find out which games you can run with <application>Wine</application>, refer to their website at <ulink url="http://www.winehq.com/"/>. The application database stores all of the <trademark>Windows</trademark> titles that you can run with <application>Wine</application> and can be searched by going to <ulink url="http://appdb.winehq.org/"/>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:980(para)
|
|
|
119.
|
|
|
<application>Wine</application> can be easily installed with the <application>Adept Package Manager</application>. <application>Wine</application> is located in the <emphasis>Universe</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink> section for installation instructions.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:993(para)
|
|
|
122.
|
|
|
<application>Cedega</application>, developed by Transgaming Technologies, is another application designed specifically for gaming. Titles such as Battlefield 2, Elder Scrolls IV: Oblivion, Word of Warcraft, Civilization IV, Madden 2006, and many more can now be played in Linux. The one pitfall for <application>Cedega</application> is that is costs money to use. For a fee of $5 USD (with a discount if a 12 month subscription is purchased in advance) subscribers are provided access to updates, releases and patches, discussion forums, and can influence development through voting. More information on Cedega and its subscription policies can be reviewed by going to <ulink url="http://www.transgaming.com/"/>. <application>Cedega</application>, like <application>Wine</application>, also has a searchable database for all of the games it supports. You can search the database by going to <ulink url="http://transgaming.org/gamesdb/"/>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:1018(para)
|
