|
|
2.
|
|
|
Credits and License
|
|
|
|
|
Créditos y Licencias
|
|
Translated by
Aitor gara
|
|
Reviewed by
Martin Albisetti
|
| In upstream: |
|
Créditos y licencia
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
docs/games/C/games.xml:3(title)
|
|
|
3.
|
|
|
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink>
|
|
|
|
|
Este documento es mantenido por el equipo de documentación de Ubuntu 
(https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam), Para una lista de colaboradores, mire la <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">página de colaboradores</ulink> |
|
Translated by
Antonio Pérez-Aranda Alcaide
|
|
Reviewed by
Martin Albisetti
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:4(para)
|
|
|
7.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
|
Una copia de la licencia está disponible aquí: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Licencia Creative Commons ShareAlike</ulink>.
|
|
Translated by
Antonio Pérez-Aranda Alcaide
|
|
Reviewed by
Martin Albisetti
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:19(para)
|
|
|
8.
|
|
|
2004, 2005, 2006, 2007, 2008
|
|
|
|
|
2004, 2005, 2006, 2007, 2008
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:24(year)
|
|
|
9.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. y miembros del proyecto de documentación de Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Martin Albisetti
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:25(holder)
|
|
|
10.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
El proyecto de Documentación de Ubuntu
|
|
Translated by
Aitor gara
|
|
Reviewed by
Martin Albisetti
|
| In upstream: |
|
Proyecto de documentación de Ubuntu
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
docs/games/C/games.xml:18(publishername)
|
|
|
18.
|
|
|
<application>KAsteroids</application> is a fast arcade shooting game where you command a spaceship and survive the passage of an asteroid field by shooting at the asteroids which then split into smaller parts until nothing is left.
|
|
|
|
|
<application>KAsteroids</application> es un rápido juego arcade de disparos, donde se controla una nave espacial para sobrevivir al paso de un cinturón de asteroides; se le dispara a los asteroides que se dividen en partes más pequeñas hasta que no queda nada.
|
|
Translated by
VictorArguelles
|
|
Reviewed by
Martin Albisetti
|
| In upstream: |
|
<application>KAsteroids</application> es un rápido juego arcade de disparos, donde se controla una nave espacial para sobrevivir al paso de un cinturón de asteroides; se le dispara a los asteroides que se dividen en partes más pequeñas hasta que no queda nada.
|
|
|
Suggested by
VictorArguelles
|
| Shared: |
|
<application>KAsteroids</application> es un juego arcade de disparos, se trata de una nave espacial que debe pasar un cinturón de asteroides sin chocar con ellos. La nave debe disparar a los asteroides para destruirlos, pero al hacerlo estos se dividen en partes más pequeñas, para pasar de nivel se deben destruir todos y cada uno de los asteroides.
|
|
|
Suggested by
Rodrigo Vega Bracelis
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:77(para)
|
|
|
23.
|
|
|
<application>KSirtet</application> is a <emphasis>Tetris</emphasis> clone which allows multiplayer duels as well as duels against the computer player.
|
|
|
|
|
<application>KSirtet</application> es un clone de <emphasis>Tetris</emphasis> que permite duelos multijugador como también duelos contra la PC.
|
|
Translated and reviewed by
Martin Albisetti
|
| In upstream: |
|
<application>KSirtet</application> es un clone de <emphasis>Tetris</emphasis> que permite duelos multijugador como también duelos contra la PC.
|
|
|
Suggested by
Martin Albisetti
|
| Shared: |
|
<application>KSirtet</application> es un clon de <emphasis>Tetris</emphasis> que permite duelos multijugador como también duelos contra el PC.
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:120(para)
|
