Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
18 of 8 results
11.
This section contains information on how to configure your desktop, layout, and themes.
אזור זה מכיל מידע אודות הגדרות שולחן העבודה, יישור וערכות הנושא.
Translated and reviewed by Yaron
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:17(para)
12.
Introduction to Desktop Customization
הכרות עם התאמת שולחן העבודה
Translated and reviewed by Yaron
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:26(title)
16.
Desktop Tips
עצות שולחן העבודה
Translated and reviewed by Yaron
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:57(title)
18.
Run programs automatically when KDE starts
מריץ תוכניות אוטומטית עם הפעלת KDE
Translated and reviewed by Yaron
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:64(title)
41.
Sometimes it can be useful to start a program manually, for example when the program does not have an entry in the menu. This is easy to do with the <guilabel>Run Command</guilabel> dialog.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:234(para)
61.
Advanced Desktop Applets
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:397(title)
79.
The following procedure describes how to configure Compiz Fusion to run at start-up.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:547(para)
81.
Right click the content area and choose <menuchoice><guimenu>Create New</guimenu><guimenuitem>Link to Application</guimenuitem></menuchoice>. This opens a properties tabbed window.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:561(para)
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ddorda, Yaakov Shoham, Yaniv Abir, Yaron, Yuri Glushkov, eyalfisher, niska, yaakov3h@gmail.com.