|
|
2.
|
|
|
Credits and License
|
|
|
|
|
Créditos y licencia
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Créditos y Licencias
|
|
|
Suggested by
Martin Albisetti
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:3(title)
|
|
|
10.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Proyecto de documentación de Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
El proyecto de Documentación de Ubuntu
|
|
|
Suggested by
Martin Albisetti
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:18(publishername)
|
|
|
46.
|
|
|
Under the <guilabel>Keyboard</guilabel> section, locate the subsection titled <guilabel>NumLock on KDE Startup</guilabel>, enable the <guibutton>Turn On</guibutton> checkbox. Click on <guibutton>Apply</guibutton> to save your settings.
|
|
|
|
|
Bajo la sección <guilabel>Teclado</guilabel>, localice la subsección titulada <guilabel>Bloqueo numérico en el inicio de KDE</guilabel>, habilite la casilla <guibutton>Activar</guibutton>. Pulse en <guibutton>Aplicar</guibutton> para guardar su configuración.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Bajo la sección <guilabel>Teclado</guilabel>, localice la subsección titulada <guilabel>Bloqueo numérico en el inicio de KDE</guilabel>, habilite la casilla <guibutton>Activar</guibutton>. Haga clic en <guibutton>Aplicar</guibutton> para guardar su configuración.
|
|
|
Suggested by
Benjamín Valero Espinosa
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:238(para)
|
|
|
52.
|
|
|
In the address bar type <userinput>about:config</userinput> and press the <keycap>Enter</keycap> key.
|
|
|
|
|
En la barra de direcciones escriba <userinput>about:config</userinput> presione la tecla <keycap>Intro</keycap>.
|
|
Translated by
Fernando Chávez
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
En la barra de direcciones escriba <userinput>about:config</userinput> presione la tecla <keycap>Enter</keycap>.
|
|
|
Suggested by
solracarevir
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:281(para)
|
|
|
56.
|
|
|
Kubuntu comes with the <application>KDE Menu Editor</application>, so you can customize your menus and add entries for applications that don't automatically appear after they are installed. To add, remove, or modify an entry, refer to the following procedure.
|
|
|
|
|
Kubuntu incluye la aplicación <application>KDE Menu Editor</application>, así usted puede personalizar sus menús y agregar entradas para aplicaciones que no aparecen en el mismo, luego de haber sido instaladas. Para añadir, eliminar, o modificar una entrada, siga el procedimiento a continuación.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Kubuntu incluye la aplicación <application>KDE Menu Editor</application>, asi usted puede personalizar sus menus y agregar entradas para aplicaciones que no aparecen en el mismo luego de haber sido instaladas. Para agregar, eliminar, o modificar una entrada, refiérase al siguiente procedimiento.
|
|
|
Suggested by
Martin Albisetti
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:314(para)
|
|
|
67.
|
|
|
This section describes how to install extra fonts from the Kubuntu archives.
|
|
|
|
|
Esta sección describe cómo instalar tipografías extra desde los archivos de Kubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Esta sección describe cómo instalar fuentes extra desde los archivos de Kubuntu.
|
|
|
Suggested by
Benjamín Valero Espinosa
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:401(para)
|
|
|
86.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Alberto Caso
|
| In upstream: |
|
Launchpad Contributions: 
Alberto Caso https://launchpad.net/~alberto-caso
Benjamín Valero Espinosa https://launchpad.net/~benjavalero
JM Rivas https://launchpad.net/~guelote
Jose Ernesto Davila https://launchpad.net/~josernestodavila
Jose López Brett https://launchpad.net/~joselopezbrett
Julián Alarcón https://launchpad.net/~alarconj
MBerrueta https://launchpad.net/~matiasberrueta
Martin Albisetti https://launchpad.net/~beuno
Miguel Pérez Colino https://launchpad.net/~migpc
OscarAM https://launchpad.net/~oscaram12
Paco Molinero https://launchpad.net/~franciscomol
Ricardo Pérez López https://launchpad.net/~ricardo
TBS https://launchpad.net/~dayrontbs12001
Xoxe https://launchpad.net/~xoxe-elendil
solracarevir https://launchpad.net/~solrac-arevir |
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:0(None)
|
