Ubuntu
kdelibs package

Browsing Breton translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kdelibs”
  3. Breton (br)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last
312.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Jañ-Mai Drapier
In upstream:
Thierry Vignaud, Jañ-Mai Drapier
Suggested by Jañ-Mai Drapier
Located in _translatorinfo.cpp:1
313.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Jañ-Mai Drapier
In upstream:
tvignaud@mandriva.com, jdrapier@club-internet.fr
Suggested by Jañ-Mai Drapier
Located in _translatorinfo.cpp:3
322.
(This plugin is not configurable)
Digeflunius
Translated by Jañ-Mai Drapier
Reviewed by Jañ-Mai Drapier
In upstream:
(Digeflunius eo al lugent-se)
Suggested by Jañ-Mai Drapier
Located in kutils/kpluginselector.cpp:536
387.
Set of Characters
Arouezenneg[nbsp]:
Translated by Jañ-Mai Drapier
Reviewed by Jañ-Mai Drapier
In upstream:
Arouezenneg
Suggested by Jañ-Mai Drapier
Located in kutils/kfinddialog.cpp:452
391.
Escape
&Pegañ
Translated by Jañ-Mai Drapier
Reviewed by Jañ-Mai Drapier
In upstream:
Achaperezh
Suggested by Jañ-Mai Drapier
Located in kutils/kfinddialog.cpp:456
601.
Zemberek
Du
Translated by Jañ-Mai Drapier
Reviewed by Jañ-Mai Drapier
In upstream:
Zemberek
Suggested by Jañ-Mai Drapier
Located in kdeui/ksconfig.cpp:151
1207.
Preview not available.
Chomlec'hioù postel hegerzh
Translated by Jañ-Mai Drapier
Reviewed by Jañ-Mai Drapier
In upstream:
Rakgwel ebet.
Suggested by Jañ-Mai Drapier
Located in knewstuff/downloaddialog.cpp:696
1426.
Base URL
URL ar bennbajenn
Translated by Jañ-Mai Drapier
Reviewed by Jañ-Mai Drapier
In upstream:
URL diazez
Suggested by Jañ-Mai Drapier
Located in khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:137
1612.
South-Eastern Europe
Europa kornaoueg
Translated by Jañ-Mai Drapier
Reviewed by Jañ-Mai Drapier
In upstream:
Europa gevred
Suggested by Jañ-Mai Drapier
Located in kdecore/kcharsets.cpp:61
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Breizh, Jañ-Mai Drapier.