|
1.
|
|
|
Create New
|
|
|
|
కొత్తది సృష్టించు
|
|
Translated and reviewed by
వీవెన్
|
In upstream: |
|
కొత్తది తయారు చేయి
|
|
|
Suggested by
pavithran
|
|
|
|
Located in
knewmenu.cpp:147
|
|
4.
|
|
|
File name:
|
|
|
|
దస్త్రం పేరు:
|
|
Translated and reviewed by
sasi
|
In upstream: |
|
దస్త్రం పేరు
|
|
|
Suggested by
pavithran
|
|
|
|
Located in
knewmenu.cpp:504 knewmenu.cpp:550
|
|
7.
|
|
|
Co&lor:
|
|
|
|
రంగు:
|
|
Translated and reviewed by
sasi
|
In upstream: |
|
(&l) రంగు
|
|
|
Suggested by
pavithran
|
|
|
|
8.
|
|
|
&Picture:
|
|
|
|
&చిత్రం:
|
|
Translated and reviewed by
sasi
|
In upstream: |
|
(&P) చిత్రం
|
|
|
Suggested by
pavithran
|
|
|
|
9.
|
|
|
Preview
|
|
|
|
ఉపదర్శనం
|
|
Translated and reviewed by
sasi
|
In upstream: |
|
ముందు వీక్షణం
|
|
|
Suggested by
pavithran
|
|
|
|
10.
|
|
|
None
|
|
|
|
ఏమి లేదు
|
|
Translated and reviewed by
sasi
|
In upstream: |
|
ఎమి లేదు
|
|
|
Suggested by
pavithran
|
|
|
|
11.
|
|
|
Enlarge Icons
|
|
|
|
ప్రతిమలను పెద్దవి చేయండి
|
|
Translated and reviewed by
sasi
|
In upstream: |
|
ప్రతిమలను పెద్దవి చెయి
|
|
|
Suggested by
pavithran
|
|
|
|
12.
|
|
|
Shrink Icons
|
|
|
|
ప్రతిమలను చిన్నగా చేయండి
|
|
Translated and reviewed by
sasi
|
In upstream: |
|
ప్రతిమలను చిన్నవి చెయి
|
|
|
Suggested by
pavithran
|
|
|
|
13.
|
|
|
&Default Size
|
|
|
|
&మూల పరిమాణం
|
|
Translated and reviewed by
sasi
|
In upstream: |
|
(&D) అప్రమెయ పరిమాణం
|
|
|
Suggested by
pavithran
|
|
|
|
14.
|
|
|
&Huge
|
|
|
|
&అతి పెద్ద
|
|
Translated and reviewed by
sasi
|
In upstream: |
|
(&H) అతి పెద్ద
|
|
|
Suggested by
pavithran
|
|
|