Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
110 of 67 results
1.
Create New
Veidot jaunu
Translated by Viesturs Zariņš
Reviewed by Viesturs Zariņš
Located in knewmenu.cpp:147
2.
Link to Device
Saite uz ierīci
Translated by Viesturs Zariņš
Reviewed by Viesturs Zariņš
Located in knewmenu.cpp:171
3.
<qt>The template file <b>%1</b> does not exist.</qt>
<qt>Šablona fails <b>%1</b> neeksistē.</qt>
Translated by Viesturs Zariņš
Reviewed by Viesturs Zariņš
Located in knewmenu.cpp:495
4.
File name:
Faila nosaukums:
Translated by Klavs Sedlenieks
Reviewed by Andris Maziks
Located in knewmenu.cpp:504 knewmenu.cpp:550
5.
Background Settings
Fona iestatījumi
Translated and reviewed by Klavs Sedlenieks
In upstream:
Fona Attēls...
Suggested by Andris Maziks
6.
Background
Fons
Translated and reviewed by Andris Maziks
7.
Co&lor:
K&rāsa:
Translated and reviewed by Klavs Sedlenieks
8.
&Picture:
&Attēls:
Translated by Klavs Sedlenieks
Reviewed by Andris Maziks
9.
Preview
Priekšapskate
Translated by Klavs Sedlenieks
Reviewed by Andris Maziks
10.
None
Nekas
Translated by Klavs Sedlenieks
Reviewed by Andris Maziks
In upstream:
Nav
Suggested by Andris Maziks
110 of 67 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andris Maziks, Fil Baumanis, Klavs Sedlenieks, Viesturs Zariņš.