|
|
21.
|
|
|
Allows choosing of background settings for this view
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
<p><b>%1</b> does not seem to exist anymore</p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
Do you really want to delete this item?
|
|
|
|
Do you really want to delete these %n items?
|
|
|
|
|
Ha fellout a ra deoc'h da vat lemel an %n dra dibabet[nbsp]?
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cc:269
|
|
|
27.
|
|
|
Do you really want to shred this item?
|
|
|
|
Do you really want to shred these %n items?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cc:278
|
|
|
28.
|
|
|
Shred Files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
29.
|
|
|
Shred
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
30.
|
|
|
Do you really want to move this item to the trash?
|
|
|
|
Do you really want to move these %n items to the trash?
|
|
|
|
|
Ha fellout a ra deoc'h da vat fiñval an %n dra-mañ er pod-lastez[nbsp]?
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cc:288
|
