|
1.
|
|
|
&Location
|
|
|
|
&Местоположение
|
|
Translated by
anisim0ff
|
|
Reviewed by
Eugene
|
In upstream: |
|
&Адрес
|
|
|
Suggested by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
177.
|
|
|
Location Bar
|
|
|
|
Адресная строка
|
|
Translated by
Денис Победря
|
|
Reviewed by
Evgeny
|
In upstream: |
|
Строка адреса
|
|
|
Suggested by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3749
|
|
179.
|
|
|
Clear Location Bar
|
|
|
|
Очистить адресную строку
|
|
Translated by
Денис Победря
|
|
Reviewed by
Evgeny
|
In upstream: |
|
Очистить строку адреса
|
|
|
Suggested by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3759
|
|
556.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Александр AldeX Крылов
|
In upstream: |
|
Евгений Черкашин,Григорий Мохин,Андрей Черепанов,Леонид Кантер
|
|
|
Suggested by
Andrey Cherepanov
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
557.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Александр AldeX Крылов
|
In upstream: |
|
eugeneai@icc.ru,mokhin@bog.msu.ru,sibskull@mail.ru,leon@asplinux.ru
|
|
|
Suggested by
Andrey Cherepanov
|
Shared: |
|
eugeneai@icc.ru,mokhin@bog.msu.ru,skull@kde.ru,leon@asplinux.ru
|
|
|
Suggested by
Andrey Cherepanov
|
|
Located in
rc.cpp:2
|