Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “konqueror”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
46.
Choose Font...
 
i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:98
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnFontOlder)
i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:118
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnFontNewer)
Velg skrifttype …
Translated by Knut Yrvin
Shared:
Velg skrift[nbsp]…
Suggested by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Vel skrift …
Norwegian Nynorsk konqueror in Ubuntu Hardy package "kdebase" by Karl Ove Hufthammer
Vel skrift ...
Norwegian Nynorsk konqueror in Ubuntu Hardy package "kdebase" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Located in rc.cpp:80 rc.cpp:86
154.
Configure Spell Checking...
Tilpass stavekontroll …
Translated by Knut Yrvin
Shared:
Sett opp stavekontrollen[nbsp]…
Suggested by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Set opp stavekontroll …
Norwegian Nynorsk konqueror in Ubuntu Hardy package "kdebase" by Karl Ove Hufthammer
Located in src/konqmainwindow.cpp:3590
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alvin, Amund Hov, Axel Bojer, Bjørn Petter Kysnes, Bjørn Steensrud, Bjørn Steensrud, Felis silvestris, Frode M. Døving, Jørgen Tellnes, Knut Yrvin.