|
97.
|
|
|
For URLs that point to files, opens the directory and selects the file, instead of opening the actual file
|
|
|
|
URL nuorodoms, nurodančioms bylas, atveria aplanką ir pažymi bylą vietoje pačios bylos atidarymo
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
Shared: |
|
URL nuorodoms, nurodančioms failus, atveria aplanką ir pažymi failą, užuot atvėręs patį failą
|
|
|
Suggested by
Remigijus Jarmalavičius
|
|
|
|
Located in
src/konqmain.cpp:112
|
|
319.
|
|
|
Crashes
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
keditbookmarks/importers.h:183
|
|
521.
|
|
|
day
|
|
|
days
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
diena
|
|
Translated and reviewed by
Nerijus Arlauskas
|
In upstream: |
|
diena
|
|
|
Suggested by
Donatas Glodenis
|
Shared: |
|
diena
|
|
|
Suggested by
Nerijus Arlauskas
|
|
|
dienos
|
|
Translated and reviewed by
Nerijus Arlauskas
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
Shared: |
|
dienos
|
|
|
Suggested by
Nerijus Arlauskas
|
|
|
dienų
|
|
Translated and reviewed by
Nerijus Arlauskas
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
Shared: |
|
dienų
|
|
|
Suggested by
Nerijus Arlauskas
|
|
|
|
Located in
sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:71
|
|
522.
|
|
|
Day
|
|
|
Days
|
|
|
|
Diena
|
|
Translated and reviewed by
Nerijus Arlauskas
|
In upstream: |
|
Diena
|
|
|
Suggested by
Donatas Glodenis
|
Shared: |
|
Diena
|
|
|
Suggested by
Nerijus Arlauskas
|
|
|
Dienos
|
|
Translated and reviewed by
Nerijus Arlauskas
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
Shared: |
|
Dienos
|
|
|
Suggested by
Nerijus Arlauskas
|
|
|
Dienų
|
|
Translated and reviewed by
Nerijus Arlauskas
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
Shared: |
|
Dienų
|
|
|
Suggested by
Nerijus Arlauskas
|
|
|
|
Located in
sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:79
sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:84
sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:213
sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:225
|
|
523.
|
|
|
Minute
|
|
|
Minutes
|
|
|
|
Minutė
|
|
Translated and reviewed by
Nerijus Arlauskas
|
In upstream: |
|
Minutė
|
|
|
Suggested by
Donatas Glodenis
|
Shared: |
|
Minutė
|
|
|
Suggested by
Nerijus Arlauskas
|
|
|
Minutės
|
|
Translated and reviewed by
Nerijus Arlauskas
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
Shared: |
|
Minutės
|
|
|
Suggested by
Nerijus Arlauskas
|
|
|
Minučių
|
|
Translated and reviewed by
Nerijus Arlauskas
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
Shared: |
|
Minučių
|
|
|
Suggested by
Nerijus Arlauskas
|
|
|
|
Located in
sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:77
sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:82
sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:215
sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:227
|