Ubuntu
kdebase package

Browsing Bulgarian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kicker”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
130.
Whether this panel actually exists or not. Primarily to work around the fact that KConfigXT won't write a config file unless there is at least one non-default entry.
 
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 14
Дали този панел всъщност съществува или не. Главно за преодоляване на факта, че KConfigXT няма да запише конфигурационнен файл, ако няма поне едно поле, което да не е по подразбиране.
Translated by Kamen Lichev
Reviewed by Zlatko Popov
In upstream:
Дали панелът реално съществува или не. KConfigXT няма да запише конфигурационен файл ако няма поне една стойност, различна от тази по подразбиране.
Suggested by Zlatko Popov
Located in rc.cpp:84
147.
Custom size
 
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 108
Потребителски размер
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in rc.cpp:135
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kamen Lichev, Radostin Radnev, Zlatko Popov.