|
13.
|
|
|
Sizes
|
|
|
|
Grandoj
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
In upstream: |
|
Grandecoj
|
|
|
Suggested by
axel584
|
|
|
|
Located in
fontdialog.cpp:59
|
|
14.
|
|
|
M&inimum font size:
|
|
|
|
M&inimuma tipargrando:
|
|
Translated by
Joop Eggen
|
|
Reviewed by
axel584
|
In upstream: |
|
M&inimuma tiparo:
|
|
|
Suggested by
axel584
|
|
|
|
Located in
fontdialog.cpp:65
|
|
15.
|
|
|
M&edium font size:
|
|
|
|
M&eza tipargrando:
|
|
Translated by
Joop Eggen
|
|
Reviewed by
axel584
|
In upstream: |
|
M&ezgranda tiparo:
|
|
|
Suggested by
axel584
|
|
|
|
Located in
fontdialog.cpp:72
|
|
22.
|
|
|
Encoding
|
|
|
|
Kodo
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
In upstream: |
|
Kodoprezento
|
|
|
Suggested by
axel584
|
|
|
|
Located in
fontdialog.cpp:127
|
|
24.
|
|
|
Use Language Encoding
|
|
|
|
Uzu signokodon de la lingvo
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
In upstream: |
|
Uzu lingvan kodoprezenton
|
|
|
Suggested by
axel584
|
|
|
|
Located in
fontdialog.cpp:138 fontdialog.cpp:203
|
|
28.
|
|
|
Rebuilding cache...
|
|
|
|
Rekonstruante kaŝmemoron...
|
|
Translated by
Joop Eggen
|
|
Reviewed by
axel584
|
In upstream: |
|
Rekonstruu staplon...
|
|
|
Suggested by
axel584
|
|
|
|
Located in
glossary.cpp:147
|
|
29.
|
|
|
Rebuilding cache... done.
|
|
|
|
Rekonstruante kaŝmemoron... farite.
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
In upstream: |
|
Rekonstruu staplon... farita.
|
|
|
Suggested by
axel584
|
|
|
|
Located in
glossary.cpp:177
|
|
37.
|
|
|
Program Locations
|
|
|
|
Programsituoj
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
In upstream: |
|
Program vojo
|
|
|
Suggested by
axel584
|
|
|
|
Located in
htmlsearchconfig.cpp:67
|
|
41.
|
|
|
Enter the path to your htdig indexer program here.
|
|
|
|
Entajpu ĉi tie la vojindikon al via htdig-indeksiloprogramo.
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
In upstream: |
|
Elektu vojon de la htdig programo.
|
|
|
Suggested by
axel584
|
|
|
|
Located in
htmlsearchconfig.cpp:91
|
|
43.
|
|
|
Enter the path to the htdig database folder.
|
|
|
|
Entajpu la vojindikon al la htdig-datumbaza dosiero.
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
In upstream: |
|
Elektu vojon de la htdig datumbaza dosierujo.
|
|
|
Suggested by
axel584
|
|
|
|
Located in
htmlsearchconfig.cpp:103
|