|
|
1.
|
|
|
Name=Default
|
|
|
|
|
Name=Implicit
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
applnk/.directory:2 l10n/C/entry.desktop:2
|
|
|
2.
|
|
|
Name=Laptop
|
|
|
|
|
Name=Laptop
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/battery.desktop:3 applnk/compat/bwarning.desktop:3
applnk/compat/cwarning.desktop:3 applnk/compat/power.desktop:3
kwin/clients/laptop/laptop.desktop:3
|
|
|
3.
|
|
|
Name=Email
|
|
|
|
|
Name=Email
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/email.desktop:11
|
|
|
4.
|
|
|
Comment=Configure your identity, email addresses, mail servers, etc.
|
|
|
|
|
Comment=Configurați identitatea dumneavoastră, adrese de email, servere de email, etc.
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
| In upstream: |
|
Comment=Configurați identitatea dvs, adrese de email, servere de email, etc.
|
|
|
Suggested by
Laurentiu Buzdugan
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/email.desktop:83
|
|
|
5.
|
|
|
Keywords=EMail,Mail,E-Mail,Address,Email server,IMAP,POP3,Local mailbox,mailbox,User Information,Reply Address,Server information,User Name,Passwords,Host,Current Profile,Profile,Organization,Incoming Host,Outgoing Host,Email Client
|
|
|
|
|
Keywords=EMail,Mail,E-Mail,adresă,server email,IMAP,POP3,căsuță poștală locală,căsuță poștală,informații utilizator,adresă de răspuns,informații server,nume utilizator,parole,gazdă,profil curent,profil,organizație,gazdă sursă,gazdă destinație,client de email
|
|
Translated by
Laurentiu Buzdugan
|
|
Reviewed by
Laurentiu Buzdugan
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/email.desktop:164
|
|
|
6.
|
|
|
Name=File Manager
|
|
|
|
|
Name=Gestionar de fișiere
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
| In upstream: |
|
Name=Manager de fișiere
|
|
|
Suggested by
Laurentiu Buzdugan
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/kcmkonq.desktop:3 kcontrol/konq/filebrowser.desktop:13
konqueror/konqfilemgr.desktop:8
|
|
|
7.
|
|
|
Name=XML RPC Daemon
|
|
|
|
|
Name=Demon RPC XML
|
|
Translated and reviewed by
Laurentiu Buzdugan
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/kcmkxmlrpcd.desktop:3
|
|
|
8.
|
|
|
Name=Konqueror Browser
|
|
|
|
|
Name=Navigator Konqueror
|
|
Translated and reviewed by
Laurentiu Buzdugan
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/konqhtml.desktop:3
|
|
|
9.
|
|
|
Name=Passwords
|
|
|
|
|
Name=Parole
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/passwords.desktop:12
|
|
|
10.
|
|
|
Comment=Configure password settings
|
|
|
|
|
Comment=Configurează setările pentru parolă
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/passwords.desktop:93
|
