Ubuntu
hwtest package

Browsing Romanian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “hwtest”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.

These translations are shared with Checkbox trunk series template hwtest.

1 → 10 of 69 results First • Previous • • Last
1.
<b>Comment:</b>
<b>Comentariu:</b>
Translated and reviewed by Ionuț Jula
Located in ../gtk/hwtest-gtk.glade.h:1
2.
Device information
Informații dispozitiv
Translated and reviewed by Ionuț Jula
Located in ../gtk/hwtest-gtk.glade.h:2
3.
Distribution details
Detalii distribuție
Translated and reviewed by Ionuț Jula
Located in ../gtk/hwtest-gtk.glade.h:3
4.
Hardware Testing
Testare hardware
Translated and reviewed by Ionuț Jula
Located in ../gtk/hwtest-gtk.glade.h:4 ../hwtest_cli/cli_interface.py:187 ../hwtest_cli/cli_interface.py:210
5.
Ne_xt
Ur_mător
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in ../gtk/hwtest-gtk.glade.h:5 ../hwtest_gtk/gtk_interface.py:269
6.
Packages installed
Pachete instalate
Translated and reviewed by Ionuț Jula
Located in ../gtk/hwtest-gtk.glade.h:6
7.
Processor information
Informații procesor
Translated and reviewed by Ionuț Jula
Located in ../gtk/hwtest-gtk.glade.h:7
8.
Successfully sent information!
Informațiile au fost trimise cu succes!
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in ../gtk/hwtest-gtk.glade.h:8
9.
Test results
Rezultate test
Translated and reviewed by Ionuț Jula
Located in ../gtk/hwtest-gtk.glade.h:9
10.
_Desktop
_Desktop
Translated and reviewed by Ionuț Jula
Located in ../gtk/hwtest-gtk.glade.h:10
1 → 10 of 69 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Bogdan BOTEZ, Ionuț Jula.