Ubuntu
gtkhtml3.14 package

Browsing Slovenian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gtkhtml-3.14”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1 → 10 of 103 results First • Previous • • Last
27.
Find
Poišči
Translated by Andraz Tori
Reviewed by Matic Zgur
In upstream:
Najdi
Suggested by Matej Urbančič
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:22
28.
Find _Again
Poišči _znova
Translated by Andraz Tori
Reviewed by Matic Zgur
In upstream:
Poišči znov_a
Suggested by Matic Zgur
29.
Find again
Poišči znova
Translated by Andraz Tori
Reviewed by Matic Zgur
In upstream:
Poišči znov_a
Suggested by Matej Urbančič
30.
Find and Replace
Poišči in zamenjaj
Translated by Andraz Tori
Reviewed by Matic Zgur
In upstream:
Najdi in zamenjaj
Suggested by Matic Zgur
43.
Insert HTML file into document...
V dokument vstavi datoteko HTML...
Translated by Andraz Tori
Reviewed by Matic Zgur
In upstream:
V dokument vstavi datoteko HTML ...
Suggested by Matej Urbančič
44.
Insert HTML link into document...
V dokument vstavi povezavo HTML...
Translated by Andraz Tori
Reviewed by Matic Zgur
In upstream:
V dokument vstavi povezavo HTML ...
Suggested by Matej Urbančič
45.
Insert HTML template into document...
V dokument vstavi šablono HTML...
Translated by Andraz Tori
Reviewed by Matic Zgur
In upstream:
V dokument vstavi predlogo HTML ...
Suggested by Matej Urbančič
55.
Insert image
Vstavi povezavo
Translated by Andraz Tori
Reviewed by Matic Zgur
In upstream:
Vstavi sliko
Suggested by Matic Zgur
56.
Insert image into document...
V dokument vstavi sliko...
Translated by Andraz Tori
Reviewed by Matic Zgur
In upstream:
V dokument vstavi sliko ...
Suggested by Matej Urbančič
59.
Insert rule into document...
V dokument vstavi pravilo...
Translated by Andraz Tori
Reviewed by Matic Zgur
In upstream:
V dokument vstavi pravilo ...
Suggested by Matic Zgur
1 → 10 of 103 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andraz Tori, Matej Urbančič, Matic Zgur.