Ubuntu
gtkhtml3.14 package

Browsing Basque translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gtkhtml-3.14”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
1 → 10 of 80 results First • Previous • • Last
17.
Check spelling of the document
Dokumentuaren ortografia egiaztatzen du
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
In upstream:
Egiaztatu dokumentuaren ortografia
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
33.
Header _1
Goiburua _1
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
In upstream:
_1. izenburua
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1454
34.
Header _2
Goiburua _2
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
In upstream:
_2. izenburua
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1461
35.
Header _3
Goiburua _3
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
In upstream:
_3. izenburua
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1468
36.
Header _4
Goiburua _4
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
In upstream:
_4. izenburua
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1475
37.
Header _5
Goiburua _5
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
In upstream:
_5. izenburua
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1482
38.
Header _6
Goiburua _6
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
In upstream:
_6. izenburua
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1489
43.
Insert HTML file into document...
HTML fitxategia txertatzen du dokumentuan...
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
In upstream:
Txertatu HTML fitxategia dokumentuan...
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
44.
Insert HTML link into document...
HTML esteka txertatzen du dokumentuan...
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
In upstream:
Txertatu HTML esteka dokumentuan...
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
45.
Insert HTML template into document...
HTML txantiloia txertatzen du dokumentuan...
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
In upstream:
Txertatu HTML txantiloia dokumentuan...
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
1 → 10 of 80 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio.