Ubuntu
gstreamer0.10 package

Browsing Asturian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gstreamer-0.10”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
98.
original location of file as a URI
(no translation yet)
181.
Error while writing to file descriptor "%d".
(no translation yet)
182.
File descriptor "%d" is not valid.
(no translation yet)
213.
WARNING: only one toplevel element is supported at this time.
(no translation yet)
Located in tools/gst-launch.c:102
216.
Got Message from element "%s" (%s):
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in tools/gst-launch.c:394
222.
buffering... %d
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in tools/gst-launch.c:521
250.
FREEING pipeline ...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ivarela.