Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
18 of 8 results
79.
NAME
NAMA
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../tools/gnome-session-save.c:71
113.
Additional startup _programs:
_Program lain yang hendak dijalakan saat start:
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Shared:
_Program awalan lain:
Suggested by Andika Triwidada
Located in data/session-properties.ui:20
115.
Startup Programs
Program Startup
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Shared:
Program Awalan
Suggested by Fakhrul Rijal
Located in ../data/session-properties.ui.h:6
137.
Co_mmand:
_Perintah:
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in data/session-properties.ui:278
141.
The startup command cannot be empty
Perintah startup tidak boleh dikosongkan
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Shared:
Perintah awalan tidak boleh kosong
Suggested by Andika Triwidada
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:484
142.
The startup command is not valid
Perintah awalan tidak sah
Translated by Kholid Abdul Hadad
Reviewed by Fakhrul Rijal
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:490
143.
Add Startup Program
Tambah Program Startup
Translated by Mohammad DAMT
Shared:
Tambah Program Awalan
Suggested by Fakhrul Rijal
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:193
144.
Edit Startup Program
Ubah Program Startup
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Shared:
Sunting Program Awalan
Suggested by Andika Triwidada
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:197
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aditya W Mahastama, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Dirgita, Fakhrul Rijal, FeHa, Gde Bagus Aryana, Iwan Setiawan, Kholid Abdul Hadad, Kurniawan Haikal, Mohammad DAMT, MotherSON, Reno S. Anwari, Sihabul Milah, Suari Widilaksono, Wisnu Manupraba, dummies85.