Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
110 of 654 results
1.
Ad_just Date & Time
ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟ ମେଳାନ୍ତୁ (_j)
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../applets/clock/clock.c:1731
2.
Copy _Date
ତାରିଖ ନକଲ କରନ୍ତୁ ( _D)
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../applets/clock/clock.c:1728
3.
Copy _Time
ସମୟ ନକଲ କରନ୍ତୁ ( _T)
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Shared:
ସମୟ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_T)
Suggested by Manoj Kumar Giri
Located in ../applets/clock/clock.c:1725
4.
_About
ବିବରଣୀ (_A)
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../applets/clock/clock.c:1875 ../applets/fish/fish.c:1842 ../applets/notification_area/main.c:174 ../applets/wncklet/showdesktop.c:231 ../applets/wncklet/window-list.c:198 ../applets/wncklet/window-menu.c:98 ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:367
5.
_Help
ସହାୟତା (_H)
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../gnome-panel/panel-menu-bar.c:250
6.
_Preferences
ପସନ୍ଦ (_P)
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../applets/clock/clock.c:1722 ../applets/fish/fish.c:1317 ../applets/wncklet/window-list.c:161 ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:218
7.
Clock
ଘଣ୍ଟା
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../applets/clock/org.gnome.panel.ClockApplet.panel-applet.in.in.h:1
8.
Clock Applet Factory
ଘଣ୍ଟା ଆପ୍ଲେଟ୍ କାରଖାନା
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../applets/clock/org.gnome.panel.ClockApplet.panel-applet.in.in.h:2
9.
Factory for creating clock applets.
ଘଣ୍ଟା ଆପ୍ଲେଟ୍ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ କାରଖାନା
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in applets/clock/GNOME_ClockApplet_Factory.server.in.in.h:3
10.
Get the current time and date
ସାମ୍ପ୍ରତିକ ସମୟ ଏବଂ ତାରିଖ ଆଣନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../applets/clock/org.gnome.panel.ClockApplet.panel-applet.in.in.h:4
110 of 654 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gora Mohanty, Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.