Ubuntu
gnome-desktop package

Browsing Mongolian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-desktop-2.0”
  3. Mongolian (mn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last
6.
Contact
Харилцах
Translated by Batchimeg
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
Холбоо
Suggested by Sanlig Badral
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:64
10.
_Open URL
URL _Нээх
Translated and reviewed by gobi
In upstream:
Вэб хаяг _нээх
Suggested by Sanlig Badral
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:567
11.
_Copy URL
URL _Хуулах
Translated and reviewed by gobi
In upstream:
Вэб хаяг _хуулах
Suggested by Sanlig Badral
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:574
12.
About the GNOME Desktop
ГНОМЕ-ийн дэлгэцийн системийн тухай
Translated and reviewed by redrook
In upstream:
ГНОМЕ дэлгэцийн системийн тухай
Suggested by Sanlig Badral
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:826
14.
Welcome to the GNOME Desktop
ГНОМЕ-ийн дэлгэцийн системд тавтай морил
Translated and reviewed by redrook
In upstream:
Гноме дэлгэцийн системд тавтай морил
Suggested by Sanlig Badral
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:873
19.
Build Date
Бүтээсэн Огноо
Translated and reviewed by redrook
In upstream:
Бүтээсэн огноо
Suggested by Sanlig Badral
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:979
20.
Display information on this GNOME version
GNOME-ийн энэ хувилбарын тухай мэдээллийг харуулах
Translated and reviewed by redrook
In upstream:
Энэ ГНОМИЙН хувилбарын мэдээллийг харуул
Suggested by Sanlig Badral
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:1024
29.
No name
 
Translators: the "name" mentioned
* here is the name of an application or
* a document
Translators: the "name" mentioned here is the name of
* an application or a document
Нэр байхгүй
Translated by Batchimeg
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
Нэргүй
Suggested by Sanlig Badral
Located in ../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:380 ../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:3528
47.
Comm_and:
Комм_анд:
Translated by Batchimeg
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
_Тушаал:
Suggested by Sanlig Badral
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:318 ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:385
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Mongolian Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Batchimeg, Sanlig Badral, Sanlig Badral, gobi, khaschuluu, redrook, Энхтайваны Баярсайхан.