Ubuntu
gnome-desktop package

Browsing Arabic translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-desktop-2.0”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
39.
Directory
دليل
Translated and reviewed by Sayed Jaffer Al-Mosawi
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:210 ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:218
50.
Co_mment:
 
Comment
ال_تعليق:
Translated and reviewed by Sayed Jaffer Al-Mosawi
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:373
52.
_Type:
الن_وع:
Translated and reviewed by Sayed Jaffer Al-Mosawi
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:400
53.
_Icon:
الأيق_ونة:
Translated and reviewed by Sayed Jaffer Al-Mosawi
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:417
59.
Comment
التعليق
Translated and reviewed by Sayed Jaffer Al-Mosawi
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:673 ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:779
61.
_Documentation:
التو_ثيق:
Translated and reviewed by Sayed Jaffer Al-Mosawi
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:719
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Shams, Anas Husseini, Djihed, Khaled Hosny, Mostefaoui Ouamar, Nizar Kerkeni, Phil, Sayed Jaffer Al-Mosawi, abo.ahmad, baghyay2, nayif alhjazi, riadh, صقر بن عبدالله.