|
|
1.
|
|
|
Image/label border
|
|
|
|
|
Buza e figurës/etiketës
|
|
Translated and reviewed by
Elian Myftiu
|
| Shared: |
|
Bordi i figurës/etiketës
|
|
|
Suggested by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114
|
|
|
2.
|
|
|
Width of border around the label and image in the alert dialog
|
|
|
|
|
Gjerësia e buzës rreth etiketës dhe pamjes në dialogun e alarmit
|
|
Translated and reviewed by
Elian Myftiu
|
| Shared: |
|
Gjerësia e kornizës rreth etiketës dhe figurës në dialogun e paralajmërimit
|
|
|
Suggested by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:115
|
|
|
3.
|
|
|
Alert Type
|
|
|
|
|
Lloji i Alarmit
|
|
Translated and reviewed by
Elian Myftiu
|
| Shared: |
|
Lloji i paralajmërimit
|
|
|
Suggested by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:124
|
|
|
4.
|
|
|
The type of alert
|
|
|
|
|
Lloji i alarmit
|
|
Translated and reviewed by
Elian Myftiu
|
| Shared: |
|
Lloji i paralajmërimit
|
|
|
Suggested by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:125
|
|
|
5.
|
|
|
Alert Buttons
|
|
|
|
|
Butonat e Alarmit
|
|
Translated and reviewed by
Elian Myftiu
|
| Shared: |
|
Butonët e paralajmërimit
|
|
|
Suggested by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:133
|
|
|
6.
|
|
|
The buttons shown in the alert dialog
|
|
|
|
|
Butonat e shfaqura në dialogun e alarmit
|
|
Translated and reviewed by
Elian Myftiu
|
| Shared: |
|
Butonët e shfaqur në dialogun e paralajmërimit
|
|
|
Suggested by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:134
|
|
|
7.
|
|
|
Show more _details
|
|
|
|
|
Shfaq më tepër _detaje
|
|
Translated and reviewed by
Elian Myftiu
|
| Shared: |
|
Shfaq më shumë _detaje
|
|
|
Suggested by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:198
|
|
|
8.
|
|
|
Select Image
|
|
|
|
|
Zgjidh figurën
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
Reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me.c:717
|
|
|
9.
|
|
|
No Image
|
|
|
|
|
Asnjë figurë
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
Reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me.c:719
|
|
|
10.
|
|
|
Images
|
|
|
|
|
Figura
|
|
Translated and reviewed by
Elian Myftiu
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me.c:747
../capplets/appearance/appearance-desktop.c:658
|
