|
|
1.
|
|
|
Image/label border
|
|
|
|
|
ප්රතිබිම්බ/ලේබල රාමුව
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
| In upstream: |
|
පිළිඹිබුව/ලේබලය රාමුව
|
|
|
Suggested by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114
|
|
|
2.
|
|
|
Width of border around the label and image in the alert dialog
|
|
|
|
|
විපරම් සංවාද කොටුව තුළ වූ ලේබලය සහ පිළිඹිබුව වටා ඇති රාමුවේ ඝනකම
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:115
|
|
|
3.
|
|
|
Alert Type
|
|
|
|
|
විපරම් වර්ගය
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:124
|
|
|
4.
|
|
|
The type of alert
|
|
|
|
|
විපරමෙහි වර්ගය
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:125
|
|
|
5.
|
|
|
Alert Buttons
|
|
|
|
|
විපරම් බොත්තම්
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:133
|
|
|
6.
|
|
|
The buttons shown in the alert dialog
|
|
|
|
|
විපරම් සංවාද කොටුව තුළ පෙන්වන බොත්තම් වර්ග
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:134
|
|
|
7.
|
|
|
Show more _details
|
|
|
|
|
වැඩි විස්තර පෙන්වන්න (_d)
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:198
|
|
|
8.
|
|
|
Select Image
|
|
|
|
|
පිළිඹිබුව තෝරන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me.c:717
|
|
|
9.
|
|
|
No Image
|
|
|
|
|
පිළිඹිබු නැත
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me.c:719
|
|
|
10.
|
|
|
Images
|
|
|
|
|
පිළිඹිබු
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me.c:747
../capplets/appearance/appearance-desktop.c:658
|
