Ubuntu
gedit package

Browsing Albanian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gedit”
  3. Albanian (sq)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
281.
%s is a directory. Please check that you typed the location correctly and try again.
(no translation yet)
Located in ../gedit/gedit-io-error-message-area.c:1235
282.
Not enough available memory to save the file. Please close some running applications and try again.
(no translation yet)
Located in ../gedit/gedit-io-error-message-area.c:1241
287.
%s is not a regular file. Please check that you typed the location correctly and try again.
(no translation yet)
Located in ../gedit/gedit-io-error-message-area.c:1343
522.
on
 
Translators: this is used in "file on host", e.g. "/foo/bar on ftp.baz.org"
(no translation yet)
Located in ../plugins/filebrowser/gedit-file-bookmarks-store.c:195
558.
Invalid uri
(no translation yet)
Located in ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-store.c:2731 ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:1838
563.
Recent Files
(no translation yet)
Located in ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:746
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Laurent Dhima, M. Mirena, Vilson Gjeci.